[商业]再坚持一天

巫朝晖（JEFFI CHAO HUI WU）

文章时间: 2025-6-27 周五, 上午11:35

1992年，我带着墨尔本打工三年半存下的三万澳元到悉尼，凭着这点资本和满脑子硬撑的决心，和搭档一起贷款创办了人生第一家印刷厂。和搭档一起贷款，买下了一整套印刷设备——日本的 Itek 印刷机、德国的晒版机和切纸机。后来业务逐渐增长，我们又添置了一台美国 AB DICK 的印刷机，最大可印A3尺寸。

那时我们，囊中羞涩，口袋里只够买一箱速食面，印刷设备旧得吱吱作响。我们只有两个合伙人，白天我得满城跑业务、自己设计排版，到了晚上，等员工下班，我再亲自上机器，自己开印刷、裁切、打包、搬运。大厦定时关空调，晚上狭小的厂房里充斥着油墨和药水的味道，又闷又热。

常常忙到凌晨十二点，被厂区的保安赶出门，才收工回家，拖着极度疲惫的身躯和透支的大脑，和衣躺下地板，三年多一直就睡地板。日复一日，吃不上一顿像样的饭，身体在透支，大脑也在边缘崩溃。

我不止一次地想过放弃。不是什么崇高理由，只是太苦了。每当深夜我们走出厂门，街灯下的影子都显得孤单、沉重。我会对自己说：不干了，别再撑了。但次日朦胧的眼神瞥见透入窗帘的晨曦，又对自己说：再坚持一天！

每天的早餐，几乎都挤在下午四点勉强塞几口。有时候，整日只靠一杯冷水吊着。可我不敢停，因为印刷客户一旦中断，我们就会断粮。三年下来，我始终睡在地板上，印刷厂却总算养活了自己，也撑住了业务。

1996年，我离开印刷厂，开始了另一个更长、更苦的征程。我先后进入几家物流公司打工，从基层做起，把整个物流行业的流程、痛点、漏洞，全都用纸笔记在心里。2003年，我终于再次离职创业，从零开始搭建海外仓，自己设计二维码与条码系统，开始规划第一代物流架构。

而就在2004年，我同时创立了“澳洲长风信息网”和“澳洲彩虹鹦国际作家笔会”，一边干着物流，一边做着文化传播，一边靠一张网页一行代码打下信息平台的根基。

2005年，我正式创立自己的物流公司，设计出第一代物流系统；我用十几年时间，从最底层的仓库、打印机、表格、海关资料、邮件系统开始，一路升级到自动化与智慧流程系统。到了2013年，系统全面落地，实现了从仓储到清关、从排柜到派送的全流程智能化。这套系统一直运作至今，成为我整个人生结构中最核心的一块骨架。

很多人看到今天的我，以为我生来就有清晰的方向。但只有我自己知道，那些方向都是从地板上爬起来，从机器边走出来，从夜深人静的时刻，一点点熬出来的。成功的前夜，其实就是放弃的前夜。那一刻，不会有人为你鼓掌，不会有任何结果作为支撑。只有你一个人，拖着疲惫的身心，但每次迷蒙的双眼，瞥见一缕晨曦，又和衣起来，对自己说：再坚持一天！在心里低声说一句：我不服，再坚持一天。

我的智能物流系统全面落地实战一直到今天，仍然以极低的运维成本、极高的精准效率，稳稳运行。

但这些年，每一段成功的背后，其实都伴随着无数次“想放弃”的念头。尤其是那些深夜回家的路上，疲惫得走不动的时候，真的不知道为什么还在坚持。可每一次倒下的前夜，我都对自己说：再过一天吧。也许明天会不一样。

这篇文章的意义，不在于成功，而在于你永远不知道，哪一夜的坚持，会成为下一个系统诞生的前夜。

每当想放弃，我就对自己说：再坚持一天！

关键词：创业, 坚持, 印刷厂, 物流公司, 智能系统, 艰苦奋斗, 澳洲, 创业历程, 不放弃, 成功背后, 凌晨工作, 地板睡觉, 自学, 系统设计, 文化传播, 海外仓, 自动化, 疲惫, 晨曦, 再坚持一天

来源：http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

[Business] One More Day of Persistence

Wu Zhaohui (JEFFI CHAO HUI WU)

Article time: Friday, June 27, 2025, 11:35 AM

In 1992, I took the 30,000 Australian dollars I had saved from working in Melbourne for three and a half years to Sydney. With that capital and a mindset of sheer perseverance, I co-founded my first printing factory with a partner by taking out a loan. Together, we took out a loan and purchased a complete set of printing equipment—a Japanese Itek printing press, a German plate-making machine, and a paper cutter. As business gradually grew, we added an American AB DICK printing press, capable of printing up to A3 size.

Back then, we were strapped for cash—our pockets were only enough to buy a box of instant noodles, and the printing equipment creaked with age. There were only two partners. During the day, I had to run around the city for business and handle design and typesetting myself. At night, after the employees left, I would operate the machines personally, handling printing, cutting, packing, and moving. The building’s air conditioning was turned off on schedule, and the small workshop was filled with the smell of ink and chemicals—stuffy and hot.

I often worked until midnight, only leaving when the security guard kicked us out. Dragging my exhausted body and overworked mind home, I would lie down on the floor in my clothes. For over three years, I slept on the floor. Day after day, without a decent meal, my body was pushed to its limits, and my mind was on the verge of collapse.

I thought about giving up more than once. Not for any noble reason—it was just too hard. Every time we walked out of the factory late at night, our shadows under the streetlights looked lonely and heavy. I would tell myself, “That’s it, no more pushing.” But the next morning, as my bleary eyes caught a glimpse of dawn filtering through the curtains, I would tell myself, “Just one more day of persistence!”

Breakfast was almost always squeezed in at around 4 PM. Sometimes, I survived the whole day on just a cup of cold water. But I couldn’t stop, because if our printing clients interrupted, we would run out of food. After three years, I was still sleeping on the floor, but the printing factory finally managed to sustain itself and keep the business going.

In 1996, I left the printing factory and embarked on another longer, harder journey. I worked for several logistics companies, starting from the ground up, noting every process, pain point, and loophole in the logistics industry on paper. In 2003, I finally left to start another business from scratch, building an overseas warehouse, designing QR code and barcode systems myself, and planning the first-generation logistics framework.

Then, in 2004, I simultaneously founded “Australian Changfeng Information Network” and “Australian Rainbow Parrot International Writers’ Pen Club.” While working in logistics, I also engaged in cultural dissemination, laying the foundation for an information platform with a single webpage and lines of code.

In 2005, I formally established my own logistics company and designed the first-generation logistics system. Over more than a decade, starting from the most basic elements—warehouses, printers, forms, customs documents, and email systems—I gradually upgraded to automated and intelligent workflow systems. By 2013, the system was fully implemented, achieving end-to-end intelligence from warehousing to customs clearance, container planning to delivery. This system has been operating ever since, becoming the core skeleton of my entire life’s structure.

Many people see me today and think I was born with a clear direction. But only I know that those directions were forged by getting up from the floor, stepping away from the machines, and enduring through the quiet of the night. The night before success is actually the night before giving up. In that moment, no one applauds you, and there are no results to lean on. It’s just you, dragging your tired body and mind, but each time your blurry eyes catch a glimpse of dawn, you get up in your clothes and tell yourself, “Just one more day of persistence!” Whispering in your heart, “I won’t give in, just one more day.”

My intelligent logistics system has been fully operational and实战-tested to this day, still running steadily with extremely low operational costs and exceptionally high precision and efficiency.

But over the years, behind every success, there were countless moments of wanting to give up. Especially on those late-night walks home, when I was too tired to move, I truly wondered why I kept going. Yet, on the night before each breakdown, I would tell myself, “Just one more day. Maybe tomorrow will be different.”

The meaning of this article is not about success, but about how you never know which night of persistence will become the eve of the next system’s birth.

Whenever I feel like giving up, I tell myself: Just one more day of persistence!

Keywords: Entrepreneurship, Persistence, Printing Factory, Logistics Company, Intelligent System, Hard Work and Struggle, Australia, Entrepreneurial Journey, Never Give Up, Behind Success, Late-Night Work, Sleeping on the Floor, Self-Learning, System Design, Cultural Dissemination, Overseas Warehouse, Automation, Exhaustion, Dawn, One More Day of Persistence

Source: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

法语 (Français):

[Commercial] Persévérer Encore Un Jour

Wu Zhaohui (JEFFI CHAO HUI WU)

Date de l’article : vendredi 27 juin 2025, 11h35

En 1992, j’ai pris les 30 000 dollars australiens économisés après trois ans et demi de travail à Melbourne pour me rendre à Sydney. Avec ce capital et une détermination à toute épreuve, j’ai cofondé ma première imprimerie avec un associé en contractant un prêt. Ensemble, nous avons contracté un prêt et acheté un ensemble complet d’équipements d’impression — une presse d’impression japonaise Itek, une machine allemande de fabrication de plaques et une massicot. Avec la croissance progressive de l’activité, nous avons ajouté une presse d’impression américaine AB DICK, capable d’imprimer jusqu’au format A3.

À cette époque, nous étions à court d’argent — nos poches ne contenaient que de quoi acheter une boîte de nouilles instantanées, et l’équipement d’impression grinçait de vétusté. Nous n’étions que deux associés. La journée, je parcourais la ville pour trouver des clients et m’occupais moi-même de la conception et de la mise en page. Le soir, après le départ des employés, j’opérais personnellement les machines, m’occupant de l’impression, de la découpe, de l’emballage et du déménagement. La climatisation du bâtiment était coupée selon un horaire fixe, et l’atelier exigu était rempli de l’odeur de l’encre et des produits chimiques — étouffant et chaud.

Je travaillais souvent jusqu’à minuit, ne partant que lorsque le gardien nous mettait dehors. Traînant mon corps épuisé et mon esprit surméné jusqu’à chez moi, je m’allongeais sur le sol dans mes vêtements. Pendant plus de trois ans, j’ai dormi sur le sol. Jour après jour, sans un repas décent, mon corps était poussé à ses limites et mon esprit était au bord de l’effondrement.

J’ai pensé à abandonner plus d’une fois. Pas pour une raison noble — c’était tout simplement trop dur. Chaque fois que nous sortions de l’usine tard dans la nuit, nos ombres sous les réverbères semblaient solitaires et lourdes. Je me disais : « C’est fini, je n’en peux plus. » Mais le lendemain matin, alors que mes yeux troubles apercevaient l’aube filtrant à travers les rideaux, je me disais : « Persévère encore un jour ! »

Le petit-déjeuner était presque toujours pris vers 16 heures. Parfois, je survivais toute la journée avec juste une tasse d’eau froide. Mais je ne pouvais pas m’arrêter, car si nos clients d’impression interrompaient, nous manquerions de nourriture. Après trois ans, je dormais toujours sur le sol, mais l’imprimerie réussissait enfin à subvenir à ses besoins et à maintenir l’activité.

En 1996, j’ai quitté l’imprimerie et me suis lancé dans un autre périple, plus long et plus difficile. J’ai travaillé pour plusieurs entreprises de logistique, en commençant par le bas, notant sur papier chaque processus, point sensible et faille de l’industrie logistique. En 2003, j’ai finalement quitté mon emploi pour créer une nouvelle entreprise à partir de zéro, construisant un entrepôt à l’étranger, concevant moi-même des systèmes de codes QR et de codes-barres, et planifiant la première architecture logistique.

Puis, en 2004, j’ai simultanément fondé « Australian Changfeng Information Network » et « Australian Rainbow Parrot International Writers’ Pen Club ». Tout en travaillant dans la logistique, je m’engageais également dans la diffusion culturelle, posant les bases d’une plateforme d’information avec une seule page web et des lignes de code.

En 2005, j’ai officiellement créé ma propre entreprise de logistique et conçu le système logistique de première génération. Sur plus d’une décennie, en partant des éléments les plus basiques — entrepôts, imprimantes, formulaires, documents douaniers et systèmes de courriel — j’ai progressivement amélioré les systèmes pour aboutir à des processus automatisés et intelligents. D’ici 2013, le système était pleinement opérationnel, réalisant une intelligence de bout en bout, de l’entreposage au dédouanement, de la planification des conteneurs à la livraison. Ce système fonctionne depuis lors, devenant la charpente centrale de toute la structure de ma vie.

Beaucoup de gens me voient aujourd’hui et pensent que je suis né avec une direction claire. Mais seul je sais que ces directions ont été forgées en me relevant du sol, en m’éloignant des machines et en persévérant dans le silence de la nuit. La nuit qui précède le succès est en réalité la nuit qui précède l’abandon. À ce moment, personne ne vous applaudit et aucun résultat ne vous soutient. Il n’y a que vous, traînant votre corps et votre esprit fatigués, mais chaque fois que vos yeux troubles aperçoivent l’aube, vous vous relevez dans vos vêtements et vous vous dites : « Persévère encore un jour ! » Murmurant dans votre cœur : « Je n’abandonne pas, encore un jour. »

Mon système logistique intelligent a été pleinement opérationnel et testé en实战 jusqu’à aujourd’hui, fonctionnant toujours avec une stabilité remarquable, des coûts opérationnels extrêmement bas et une précision et une efficacité exceptionnellement élevées.

Mais au fil des ans, derrière chaque succès, il y a eu d’innombrables moments où j’ai voulu abandonner. Surtout lors de ces retours à pied tard le soir, lorsque j’étais trop fatigué pour avancer, je me demandais vraiment pourquoi je continuais. Pourtant, la nuit précédant chaque rupture, je me disais : « Encore un jour. Peut-être que demain sera différent. »

Le sens de cet article n’est pas le succès, mais le fait que l’on ne sait jamais quelle nuit de persévérance deviendra la veille de la naissance du prochain système.

Chaque fois que j’ai envie d’abandonner, je me dis : Persévère encore un jour !

Mots-clés : Entrepreneuriat, Persévérance, Imprimerie, Entreprise de logistique, Système intelligent, Travail acharné et lutte, Australie, Parcours entrepreneurial, Ne jamais abandonner, Derrière le succès, Travail de nuit, Dormir sur le sol, Auto-apprentissage, Conception de systèmes, Diffusion culturelle, Entrepôt à l’étranger, Automatisation, Épuisement, Aube, Persévérer encore un jour

Source : http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

西班牙语 (Español):

[Comercial] Un Día Más de Persistencia

Wu Zhaohui (JEFFI CHAO HUI WU)

Fecha del artículo: viernes, 27 de junio de 2025, 11:35 a.m.

En 1992, tomé los 30,000 dólares australianos que había ahorrado después de trabajar tres años y medio en Melbourne y me fui a Sídney. Con ese capital y una mentalidad de pura perseverancia, cofundé mi primera fábrica de impresión con un socio al obtener un préstamo. Juntos, obtuvimos un préstamo y compramos un conjunto completo de equipos de impresión: una prensa de impresión japonesa Itek, una máquina alemana para hacer planchas y una guillotina. A medida que el negocio crecía gradualmente, añadimos una prensa de impresión estadounidense AB DICK, capaz de imprimir hasta tamaño A3.

En aquel entonces, estábamos escasos de dinero: solo teníamos suficiente en los bolsillos para comprar una caja de fideos instantáneos, y el equipo de impresión chirriaba por la edad. Solo éramos dos socios. Durante el día, yo recorría la ciudad en busca de clientes y me encargaba del diseño y la composición tipográfica. Por la noche, después de que los empleados se fueran, operaba las máquinas personalmente, encargándome de la impresión, el corte, el embalaje y la mudanza. El aire acondicionado del edificio se apagaba según un horario fijo, y el pequeño taller estaba lleno del olor a tinta y productos químicos: sofocante y caluroso.

A menudo trabajaba hasta medianoche, saliendo solo cuando el guardia de seguridad nos echaba. Arrastrando mi cuerpo exhausto y mi mente sobrecargada a casa, me tumbaba en el suelo con la ropa puesta. Durante más de tres años, dormí en el suelo. Día tras día, sin una comida decente, mi cuerpo estaba al límite y mi mente al borde del colapso.

Pensé en rendirme más de una vez. No por ninguna razón noble, sino porque era demasiado difícil. Cada vez que salíamos de la fábrica tarde en la noche, nuestras sombras bajo las farolas parecían solitarias y pesadas. Me decía a mí mismo: "Se acabó, no más esfuerzo". Pero a la mañana siguiente, cuando mis ojos nublados vislumbraban el amanecer filtrándose a través de las cortinas, me decía: "¡Solo un día más de persistencia!"

El desayuno casi siempre se tomaba alrededor de las 4 de la tarde. A veces, sobrevivía todo el día con solo una taza de agua fría. Pero no podía parar, porque si nuestros clientes de impresión interrumpían, nos quedaríamos sin comida. Después de tres años, todavía dormía en el suelo, pero la fábrica de impresión finalmente logró mantenerse por sí misma y mantener el negocio.

En 1996, dejé la fábrica de impresión y emprendí otro viaje más largo y difícil. Trabajé para varias empresas de logística, empezando desde abajo, anotando en papel cada proceso, punto débil y laguna de la industria logística. En 2003, finalmente dejé mi trabajo para comenzar otro negocio desde cero, construyendo un almacén en el extranjero, diseñando yo mismo sistemas de códigos QR y códigos de barras, y planificando la primera generación de infraestructura logística.

Luego, en 2004, fundé simultáneamente "Australian Changfeng Information Network" y "Australian Rainbow Parrot International Writers' Pen Club". Mientras trabajaba en logística, también me dedicaba a la difusión cultural, sentando las bases de una plataforma de información con una sola página web y líneas de código.

En 2005, establecí formalmente mi propia empresa de logística y diseñé el sistema logístico de primera generación. Durante más de una década, comenzando desde los elementos más básicos (almacenes, impresoras, formularios, documentos aduaneros y sistemas de correo electrónico), mejoré gradualmente los sistemas hasta lograr procesos automatizados e inteligentes. Para 2013, el sistema estaba completamente implementado, logrando una inteligencia de extremo a extremo, desde el almacenamiento hasta el despacho aduanero, desde la planificación de contenedores hasta la entrega. Este sistema ha estado funcionando desde entonces, convirtiéndose en el esqueleto central de toda la estructura de mi vida.

Mucha gente me ve hoy y piensa que nací con una dirección clara. Pero solo yo sé que esas direcciones se forjaron al levantarme del suelo, alejarme de las máquinas y resistir en el silencio de la noche. La noche anterior al éxito es en realidad la noche anterior a rendirse. En ese momento, nadie te aplaude y no hay resultados en los que apoyarse. Solo estás tú, arrastrando tu cuerpo y mente cansados, pero cada vez que tus ojos nublados vislumbran el amanecer, te levantas con la ropa puesta y te dices: "¡Solo un día más de persistencia!" Susurrando en tu corazón: "No me rindo, solo un día más".

Mi sistema logístico inteligente ha estado completamente operativo y probado en实战 hasta hoy, funcionando aún con una estabilidad notable, costos operativos extremadamente bajos y una precisión y eficiencia excepcionalmente altas.

Pero a lo largo de los años, detrás de cada éxito, hubo innumerables momentos de querer rendirme. Especialmente en esas caminatas a casa tarde en la noche, cuando estaba demasiado cansado para moverme, realmente me preguntaba por qué seguía adelante. Sin embargo, en la víspera de cada colapso, me decía a mí mismo: "Solo un día más. Tal vez mañana sea diferente".

El significado de este artículo no es el éxito, sino que nunca sabes qué noche de persistencia se convertirá en la víspera del nacimiento del próximo sistema.

Cada vez que siento ganas de rendirme, me digo: ¡Solo un día más de persistencia!

Palabras clave: Emprendimiento, Persistencia, Fábrica de impresión, Empresa de logística, Sistema inteligente, Trabajo duro y lucha, Australia, Trayectoria empresarial, Nunca rendirse, Detrás del éxito, Trabajo nocturno, Dormir en el suelo, Autodidacta, Diseño de sistemas, Difusión cultural, Almacén en el extranjero, Automatización, Agotamiento, Amanecer, Un día más de persistencia

Fuente: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

日语 (日本語):

[ビジネス] あと一日だけ頑張る

巫 朝暉 (JEFFI CHAO HUI WU)

記事の日時：2025年6月27日 金曜日 午前11時35分

1992年、メルボルンで三年半働いて貯めた三万オーストラリアドルを手に、私はシドニーへ向かった。この資金と、ただひたすらに耐え抜くという決意だけを胸に、パートナーと共にローンを組んで、人生初の印刷工場を創業した。パートナーと共にローンを組み、日本のItek印刷機、ドイツの製版機、断裁機という一式の印刷設備を購入した。その後、業務が次第に拡大すると、アメリカ製のAB DICK印刷機（最大A3サイズ対応）を追加で導入した。

当時の私たちは、懐具合が厳しく、インスタントラーメン一箱を買うのが精一杯だった。印刷設備は古く、きしみ音がしていた。パートナーは二人だけ。昼間は私が街中を駆け回り営業し、自らデザインと組版を担当した。夜になると、従業員が帰った後、自分で機械を操作し、印刷、断裁、梱包、運搬まで全てこなした。ビルの空調は時間で止まり、夜の狭い工場内はインクと薬品の臭いで充満し、蒸し暑かった。

よく深夜12時近くまで働き、工場区域の警備員に追い出されてから、ようやく家路についた。極度に疲れ果て、脳は使い果てた状態で、着たまま床に横になった。三年以上、ずっと床で寝た。日々まともな食事も取れず、体は限界を超え、頭も崩壊寸前だった。

何度も諦めようと思った。大それた理由ではない。ただ、あまりにも苦しかったからだ。深夜、工場の門を出るたび、街灯に照らされた自分の影は孤独で重く見えた。「もうやめよう、これ以上頑張るのはやめよう」と自分に言い聞かせた。しかし、翌朝、かすんだ目がカーテンの隙間から差し込む朝の光をとらえると、また「あと一日だけ頑張ろう」と自分に言い聞かせたのだ。

朝食といえば、ほとんど午後4時にようやく口にできる程度だった。時には、一杯の冷水だけで一日をしのぐこともあった。しかし、私は立ち止まることはできなかった。印刷のクライアントが途絶えれば、私たちは食べるものに困ってしまうからだ。三年経っても、私は相変わらず床で寝ていたが、印刷工場は何とか自分たちを養い、ビジネスを維持することができた。

1996年、私は印刷工場を離れ、さらに長く、より過酷な旅路を始めた。複数の物流会社で働き、現場からスタートし、物流業界の全プロセス、課題、弱点をすべて紙に書き留めて頭に刻み込んだ。2003年、私はついに再び独立を決意し、ゼロから海外倉庫の構築を始め、自らQRコードとバーコードシステムを設計し、第一世代の物流アーキテクチャの計画を立て始めた。

そして2004年、私は同時に「オーストラリア長風情報網」と「オーストラリア虹鸚国際作家文筆会」を設立した。物流に携わりながら、文化発信にも取り組み、一枚のウェブページと一行のコードで情報プラットフォームの基盤を築き始めたのである。

2005年、私は正式に自分の物流会社を立ち上げ、第一世代の物流システムを設計した。その後十数年にわたり、倉庫、プリンター、帳票、通関書類、メールシステムといった最も基礎的な部分から始め、自動化されたインテリジェントなワークフローシステムへと段階的にアップグレードを重ねた。2013年までには、システムは全面的に導入され、倉庫管理から通関、コンテナ手配から配送まで、全プロセスのインテリジェント化を実現した。このシステムは今日に至るまで稼働し続け、私の人生全体を支える最も核心的な骨格となっている。

多くの人は今の私を見て、生まれつき明確な方向性を持っていたと思っている。しかし、私だけが知っている。その方向性は、床から起き上がり、機械の傍から離れ、静かな夜の時間を一つ一つ耐え抜くことで、形作られてきたのだ。成功の前夜は、実は諦めの前夜である。その瞬間、誰もあなたに拍手を送らず、何の結果も支えとはならない。ただあなた一人が、疲弊した心身を引きずりながら、それでもかすんだ目が一筋の朝の光をとらえるたび、着たまま起き上がり、「あと一日だけ頑張ろう！」と自分に言い聞かせるのだ。心の中でささやく。「くじけない、あと一日だけ」。

私のインテリジェント物流システムは、全面的な実戦導入から今日まで、極めて低い運用コストと非常に高い精度・効率性を維持し、安定して稼働し続けている。

しかし、ここまでの年月、あらゆる成功の裏側には、実は無数の「諦めたい」という思いが伴っていた。特に深夜、帰宅する道中で、疲れて歩くのもやっとという時、なぜまだ続けているのか本当にわからなくなることがあった。しかし、倒れそうになる前夜、私はいつも自分に言い聞かせた。「あと一日だけ続けてみよう。明日は何か変わるかもしれない」と。

この記事の意義は、成功にあるのではなく、あなたは決して知らないのだ、どの夜の忍耐が、次のシステムが生まれる前夜となるのかを。

諦めたいと思った時はいつも、私は自分に言う。あと一日だけ頑張ろう！

キーワード： 起業, 忍耐, 印刷工場, 物流会社, インテリジェントシステム, 刻苦奮闘, オーストラリア, 起業の道程, 諦めない, 成功の裏側, 深夜作業, 床で寝る, 独学, システム設計, 文化発信, 海外倉庫, 自動化, 疲労, 夜明け, あと一日だけ頑張る

出典: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

阿拉伯语 (العربية):

[تجاري] استمر يومًا آخر

وو زهاوهوي (جيوفي تشاو هوي وو)

توقيت المقالة: الجمعة، 27 يونيو 2025، 11:35 صباحًا

في عام 1992، أخذت 30,000 دولار أسترالي مدخرًا من عملي في ملبورن لمدة ثلاث سنوات ونصف وذهبت إلى سيدني. بهذا رأس المال وعقلية المثابرة المحضة، شاركت في تأسيس أول مصنع طباعة لي مع شريك من خلال الحصول على قرض. معًا، حصلنا على قرض واشترينا مجموعة كاملة من معدات الطباعة — مكبس طباعة ياباني من إيتك، وآلة ألمانية لصنع الألواح، وآلة قص ورق. مع نمو الأعمال تدريجيًا، أضفنا مكبس طباعة أمريكي AB DICK، قادر على الطباعة حتى حجم A3.

في ذلك الوقت، كنا نعاني من ضيق مالي — لم يكن في جيوبنا إلا ما يكفي لشراء صندوق من النودلز سريعة التحضير، وكانت معدات الطباعة تصدر صريرًا بسبب القدم. كنا شريكين فقط. خلال النهار، كان عليَّ أن أجوب المدينة للبحث عن عملاء وأتولى التصميم والتنضيد بنفسي. في الليل، بعد مغادرة الموظفين، كنت أتشغل بالمعدات شخصيًا، أتولى الطباعة والقص والتغليف والنقل. كان تكييف الهواء في المبنى يُطفأ وفق جدول زمني ثابت، وكان الورشة الصغيرة مليئة برائحة الحبر والمواد الكيميائية — خانقة وحارة.

كنت أعمل غالبًا حتى منتصف الليل، وغادرت فقط عندما طردنا حارس الأمن. أسحب جسدي المتعب المنهك وعقلي المجهد إلى المنزل، وأستلقي على الأرض بملابسي. لأكثر من ثلاث سنوات، نمت على الأرض. يومًا بعد يوم، دون وجبة لائقة، كان جسدي يدفع إلى حدوده وكان عقلي على حافة الانهيار.

فكرت في الاستسلام أكثر من مرة. ليس لسبب نبيل — كان الأمر صعبًا للغاية فقط. في كل مرة كنا نخرج من المصنع متأخرًا في الليل، بدت ظلالنا تحت أضواء الشوارع وحيدة وثقيلة. كنت أقول لنفسي: "كفى، لا مزيد من الدفع." لكن في صباح اليوم التالي، بينما التقطت عيني الضبابية لمحة من الفجر يتسلل من خلال الستائر، كنت أقول لنفسي: "استمر يومًا آخر فقط!"

كان الإفطار يؤخذ غالبًا حوالي الساعة 4 مساءً. أحيانًا، كنت أعيش طوال اليوم على كوب من الماء البارد فقط. لكنني لم أستطع التوقف، لأنه إذا انقطع عملاؤنا في الطباعة، فسنفقد الطعام. بعد ثلاث سنوات، كنت لا أزال أنام على الأرض، لكن مصنع الطباعة نجح أخيرًا في إعالة نفسه والحفاظ على العمل.

في عام 1996، تركت مصنع الطباعة وبدأت رحلة أخرى أطول وأصعب. عملت في عدة شركات لوجستية، بدءًا من القاعدة، ودوّنت على الورق كل عملية ونقطة ألم وثغرة في صناعة الخدمات اللوجستية. في عام 2003، تركت وظيفتي أخيرًا لبدء عمل آخر من الصفر، وبناء مستودع في الخارج، وتصميم أنظمة رموز QR والباركود بنفسي، والتخطيط لأول إطار لوجستي.

ثم في عام 2004، أسست في وقت واحد "شبكة المعلومات الأسترالية تشانغ فنغ" و "نادي الكتاب الدولي الببغاء قوس قزح الأسترالي". أثناء عملي في الخدمات اللوجستية، شاركت أيضًا في النشر الثقافي، وأضع أساسًا لمنصة معلومات بصفحة ويب واحدة وأسطر من التعليمات البرمجية.

في عام 2005، أسست رسميًا شركتي اللوجستية الخاصة وصممت نظام الخدمات اللوجستية من الجيل الأول. على مدى أكثر من عقد، بدءًا من الأساسيات — المستودعات والطابعات والنماذج والمستندات الجمركية وأنظمة البريد الإلكتروني — قمت بترقية الأنظمة تدريجيًا إلى عمليات عمل آلية وذكية. بحلول عام 2013، كان النظام يعمل بالكامل، محققًا ذكاءً من البداية إلى النهاية، من التخزين إلى التخليص الجمركي، ومن تخطيط الحاويات إلى التسليم. يعمل هذا النظام منذ ذلك الحين، ليصبح الهيكل العظمي الأساسي لهيكل حياتي بأكمله.

يراني كثير من الناس اليوم ويعتقدون أنني ولدت باتجاه واضح. لكنني وحدي أعلم أن هذه الاتجاهات تشكلت من خلال النهوض من على الأرض، والابتعاد عن الآلات، والصبر خلال هدوء الليل. الليلة التي تسبق النجاح هي في الواقع الليلة التي تسبق الاستسلام. في تلك اللحظة، لا أحد يصفق لك، ولا توجد نتائج تستند إليها. إنه أنت فقط، تسحب جسدك وعقلك المتعبين، ولكن في كل مرة تلتقط عيناك الضبابية لمحة من الفجر، تنهض بملابسك وتقول لنفسك: "استمر يومًا آخر فقط!" وتهمس في قلبك: "لا أستسلم، يومًا آخر فقط."

ظل نظامي اللوجستي الذكي يعمل بشكل كامل وتم اختباره عمليًا حتى اليوم، ولا يزال يعمل بثبات ملحوظ، مع تكاليف تشغيل منخفضة للغاية ودقة وكفاءة عالية بشكل استثنائي.

لكن على مر السنين، وراء كل نجاح، كانت هناك لحظات لا حصر لها من الرغبة في الاستسلام. خاصة في تلك المشيات إلى المنزل في وقت متأخر من الليل، عندما كنت متعبًا جدًا من التحرك، كنت أتساءل حقًا لماذا أستمر. ومع ذلك، في الليلة التي تسبق كل انهيار، كنت أقول لنفسي: "يومًا آخر فقط. ربما يكون الغد مختلفًا."

معنى هذه المقالة ليس النجاح، ولكن أنك لا تعرف أبدًا ليلة الصبر التي ستتحول إلى عشية ولادة النظام التالي.

كلما شعرت بالرغبة في الاستسلام، أقول لنفسي: استمر يومًا آخر فقط!

الكلمات المفتاحية: ريادة الأعمال, المثابرة, مصنع الطباعة, شركة الخدمات اللوجستية, النظام الذكي, العمل الجاد والنضال, أستراليا, رحلة ريادة الأعمال, عدم الاستسلام, وراء النجاح, العمل الليلي, النوم على الأرض, التعلم الذاتي, تصميم النظام, النشر الثقافي, المستودع الخارجي, الأتمتة, الإرهاق, الفجر, استمر يومًا آخر

المصدر: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

德语 (Deutsch):

[Wirtschaft] Noch einen Tag durchhalten

Wu Zhaohui (JEFFI CHAO HUI WU)

Artikelzeit: Freitag, 27. Juni 2025, 11:35 Uhr

1992 nahm ich die 30.000 australischen Dollar, die ich nach dreieinhalb Jahren Arbeit in Melbourne gespart hatte, und ging nach Sydney. Mit diesem Kapital und einer Einstellung bloßer Beharrlichkeit gründete ich zusammen mit einem Partner meine erste Druckerei, indem wir einen Kredit aufnahmen. Gemeinsam nahmen wir einen Kredit auf und kauften eine komplette Druckausrüstung — eine japanische Itek-Druckmaschine, eine deutsche Plattenbelichtungsmaschine und eine Papierschneidemaschine. Als das Geschäft allmählich wuchs, fügten wir eine amerikanische AB DICK-Druckmaschine hinzu, die bis zu A3-Größe drucken konnte.

Damals waren wir knapp bei Kasse — unsere Taschen reichten nur für eine Schachtel Instantnudeln, und die Druckausrüstung knarrte vor Alter. Wir waren nur zwei Partner. Tagsüber musste ich durch die Stadt laufen, um Kunden zu gewinnen, und erledigte Design und Satz selbst. Nachts, nachdem die Mitarbeiter gegangen waren, bediente ich die Maschinen persönlich, kümmerte mich um das Drucken, Schneiden, Verpacken und Umziehen. Die Klimaanlage des Gebäudes wurde nach einem festen Zeitplan abgeschaltet, und die kleine Werkstatt war voller Geruch von Tinte und Chemikalien — stickig und heiß.

Ich arbeitete oft bis Mitternacht und ging erst, nachdem der Sicherheitsdienst uns hinausgeworfen hatte. Ich schleppte meinen erschöpften Körper und überanstrengten Verstand nach Hause und legte mich in meiner Kleidung auf den Boden. Mehr als drei Jahre lang schlief ich auf dem Boden. Tag für Tag, ohne eine anständige Mahlzeit, wurde mein Körper an seine Grenzen gebracht und mein Verstand stand am Rande des Zusammenbruchs.

Ich dachte mehr als einmal daran aufzugeben. Nicht aus einem edlen Grund — es war einfach zu hart. Jedes Mal, wenn wir spät in der Nacht das Werk verließen, wirkten unsere Schatten unter den Straßenlaternen einsam und schwer. Ich sagte mir: „Es reicht, kein weiteres Durchhalten.“ Doch am nächsten Morgen, als meine verschwommenen Augen einen Blick des durch die Vorhänge dringenden Morgengrauens fingen, sagte ich mir: „Halte noch einen Tag durch!“

Das Frühstück fand fast immer gegen 16 Uhr statt. Manchmal überlebte ich den ganzen Tag nur mit einer Tasse kaltem Wasser. Aber ich konnte nicht aufhören, denn wenn unsere Druckkunden ausfielen, würden wir kein Essen mehr haben. Nach drei Jahren schlief ich immer noch auf dem Boden, aber die Druckerei schaffte es schließlich, sich selbst zu erhalten und das Geschäft am Laufen zu halten.

1996 verließ ich die Druckerei und begann eine weitere, längere und härtere Reise. Ich arbeitete für mehrere Logistikunternehmen, begann ganz unten, und notierte jeden Prozess, jeden Schmerzpunkt und jedes Schlupfloch der Logistikbranche auf Papier. 2003 kündigte ich endlich, um ein weiteres Unternehmen von Grund auf neu aufzubauen, ein Auslandslager zu errichten, selbst QR-Code- und Barcode-Systeme zu entwerfen und die erste Logistikarchitektur zu planen.

Dann, im Jahr 2004, gründete ich gleichzeitig das „Australian Changfeng Information Network“ und den „Australian Rainbow Parrot International Writers' Pen Club“. Während ich in der Logistik arbeitete, betrieb ich auch Kulturverbreitung und legte mit einer einzigen Webseite und Codezeilen den Grundstein für eine Informationsplattform.

2005 gründete ich offiziell mein eigenes Logistikunternehmen und entwarf das Logistiksystem der ersten Generation. Über mehr als ein Jahrzehnt hinweg, ausgehend von den grundlegendsten Elementen — Lagern, Druckern, Formularen, Zolldokumenten und E-Mail-Systemen — rüstete ich die Systeme schrittweise auf automatisierte und intelligente Workflow-Systeme auf. Bis 2013 war das System vollständig implementiert und erreichte End-to-End-Intelligenz von der Lagerung bis zum Zollabfertigung, von der Containerplanung bis zur Lieferung. Dieses System läuft seither und wurde zum zentralen Skelett der gesamten Struktur meines Lebens.

Viele Leute sehen mich heute und denken, ich sei mit einer klaren Richtung geboren worden. Aber nur ich weiß, dass diese Richtungen dadurch geschmiedet wurden, dass ich vom Boden aufstand, mich von den Maschinen entfernte und in der Stille der Nacht ausharrte. Die Nacht vor dem Erfolg ist tatsächlich die Nacht vor dem Aufgeben. In diesem Moment applaudiert dir niemand und es gibt keine Ergebnisse, auf die du dich stützen kannst. Es ist nur du, der deinen müden Körper und Geist schleppt, aber jedes Mal, wenn deine verschwommenen Augen einen Blick des Morgengrauens erhaschen, stehst du in deiner Kleidung auf und sagst dir: „Halte noch einen Tag durch!“ Und flüsterst in deinem Herzen: „Ich gebe nicht auf, nur noch einen Tag.“

Mein intelligentes Logistiksystem ist seit seiner vollständigen Inbetriebnahme und praktischen Erprobung bis heute voll funktionsfähig und läuft weiterhin mit bemerkenswerter Stabilität, extrem niedrigen Betriebskosten und außergewöhnlich hoher Präzision und Effizienz.

Aber im Laufe der Jahre gab es hinter jedem Erfolg unzählige Momente, in denen ich aufgeben wollte. Besonders auf diesen nächtlichen Heimwegen, wenn ich zu müde war, mich zu bewegen, fragte ich mich wirklich, warum ich weitermachte. Doch in der Nacht vor jedem Zusammenbruch sagte ich mir: „Nur noch einen Tag. Vielleicht ist morgen anders.“

Die Bedeutung dieses Artikels liegt nicht im Erfolg, sondern darin, dass man nie weiß, welche Nacht des Durchhaltens zur Nacht vor der Geburt des nächsten Systems wird.

Immer wenn ich das Gefühl habe aufzugeben, sage ich mir: Halte noch einen Tag durch!

Schlüsselwörter: Unternehmertum, Beharrlichkeit, Druckerei, Logistikunternehmen, Intelligentes System, Harte Arbeit und Kampf, Australien, Unternehmerische Reise, Nicht aufgeben, Hinter dem Erfolg, Nachtarbeit, Auf dem Boden schlafen, Selbstlernen, Systemdesign, Kulturverbreitung, Auslandslager, Automatisierung, Erschöpfung, Morgengrauen, Noch einen Tag durchhalten

Quelle: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

葡萄牙语 (Português):

[Comercial] Persista Mais Um Dia

Wu Zhaohui (JEFFI CHAO HUI WU)

Horário do artigo: Sexta-feira, 27 de junho de 2025, 11h35

Em 1992, levei os 30.000 dólares australianos que economizei após trabalhar por três anos e meio em Melbourne e fui para Sydney. Com esse capital e uma mentalidade de pura perseverança, cofundei minha primeira gráfica com um sócio ao contrair um empréstimo. Juntos, contraímos um empréstimo e compramos um conjunto completo de equipamentos de impressão — uma prensa de impressão japonesa Itek, uma máquina alemã de gravação de chapas e uma cortadeira de papel. Conforme o negócio crescia gradualmente, adicionamos uma prensa de impressão americana AB DICK, capaz de imprimir até o tamanho A3.

Naquela época, estávamos com dificuldades financeiras — nossos bolsos só tinham o suficiente para comprar uma caixa de macarrão instantâneo, e o equipamento de impressão rangia de velhice. Éramos apenas dois sócios. Durante o dia, eu percorria a cidade em busca de clientes e cuidava do design e da diagramação sozinho. À noite, depois que os funcionários saíam, eu operava as máquinas pessoalmente, cuidando da impressão, corte, embalagem e mudança. O ar-condicionado do prédio era desligado em um horário fixo, e a pequena oficina ficava cheia do cheiro de tinta e produtos químicos — abafada e quente.

Muitas vezes trabalhava até meia-noite, saindo apenas quando o guarda de segurança nos expulsava. Arrastando meu corpo exausto e minha mente sobrecarregada para casa, deitava-me no chão com a roupa que vestia. Por mais de três anos, dormi no chão. Dia após dia, sem uma refeição decente, meu corpo era levado ao limite e minha mente estava à beira do colapso.

Pensei em desistir mais de uma vez. Não por nenhuma razão nobre — era simplesmente muito difícil. Toda vez que saíamos da fábrica tarde da noite, nossas sombras sob os postes de luz pareciam solitárias e pesadas. Eu dizia a mim mesmo: “Chega, não aguento mais.” Mas na manhã seguinte, quando meus olhos embaçados capturavam um vislumbre da aurora filtrando-se pelas cortinas, eu dizia a mim mesmo: “Persista mais um dia!”

O café da manhã quase sempre era tomado por volta das 16h. Às vezes, sobrevivia o dia todo com apenas um copo de água fria. Mas eu não podia parar, porque se nossos clientes de impressão interrompessem, ficaríamos sem comida. Depois de três anos, ainda estava dormindo no chão, mas a gráfica finalmente conseguiu se sustentar e manter o negócio.

Em 1996, deixei a gráfica e embarquei em outra jornada mais longa e difícil. Trabalhei para várias empresas de logística, começando do zero, anotando em papel todos os processos, pontos problemáticos e brechas da indústria logística. Em 2003, finalmente deixei meu emprego para iniciar outro negócio do zero, construindo um armazém no exterior, projetando eu mesmo sistemas de código QR e código de barras, e planejando a primeira arquitetura logística.

Então, em 2004, fundei simultaneamente a “Australian Changfeng Information Network” e o “Australian Rainbow Parrot International Writers' Pen Club”. Enquanto trabalhava com logística, também me envolvi em disseminação cultural, lançando as bases de uma plataforma de informação com uma única página da web e linhas de código.

Em 2005, estabeleci formalmente minha própria empresa de logística e projetei o sistema logístico de primeira geração. Ao longo de mais de uma década, partindo dos elementos mais básicos — armazéns, impressoras, formulários, documentos alfandegários e sistemas de e-mail — atualizei gradualmente os sistemas para processos de fluxo de trabalho automatizados e inteligentes. Até 2013, o sistema estava totalmente implementado, alcançando inteligência de ponta a ponta, do armazenamento à liberação aduaneira, do planejamento de contêineres à entrega. Esse sistema funciona desde então, tornando-se o esqueleto central de toda a estrutura da minha vida.

Muitas pessoas me veem hoje e pensam que nasci com uma direção clara. Mas só eu sei que essas direções foram forjadas ao me levantar do chão, me afastar das máquinas e persistir no silêncio da noite. A noite antes do sucesso é, na verdade, a noite antes da desistência. Naquele momento, ninguém aplaude você e não há resultados para se apoiar. É só você, arrastando seu corpo e mente cansados, mas cada vez que seus olhos embaçados capturam um vislumbre da aurora, você se levanta com a roupa que veste e diz a si mesmo: “Persista mais um dia!” Sussurrando em seu coração: “Não vou desistir, só mais um dia.”

Meu sistema logístico inteligente tem estado totalmente operacional e testado em prática até hoje, ainda funcionando com notável estabilidade, custos operacionais extremamente baixos e precisão e eficiência excepcionalmente altas.

Mas ao longo dos anos, por trás de cada sucesso, houve inúmeros momentos em que quis desistir. Especialmente naquelas caminhadas para casa tarde da noite, quando estava cansado demais para me mexer, realmente me perguntava por que continuava. No entanto, na véspera de cada colapso, dizia a mim mesmo: “Só mais um dia. Talvez amanhã seja diferente.”

O significado deste artigo não é o sucesso, mas que você nunca sabe qual noite de persistência se tornará a véspera do nascimento do próximo sistema.

Sempre que sinto vontade de desistir, digo a mim mesmo: Persista mais um dia!

Palavras-chave: Empreendedorismo, Persistência, Gráfica, Empresa de logística, Sistema inteligente, Trabalho árduo e luta, Austrália, Jornada empreendedora, Não desistir, Por trás do sucesso, Trabalho noturno, Dormir no chão, Autoaprendizado, Design de sistemas, Disseminação cultural, Armazém no exterior, Automação, Exaustão, Aurora, Persista mais um dia

Fonte: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

俄语 (Русский):

[Бизнес] Продержись ещё один день

У Чжаохуэй (ДЖЕФФИ ЧАО ХУЭЙ У)

Время публикации: Пятница, 27 июня 2025 года, 11:35 утра

В 1992 году я взял 30 000 австралийских долларов, которые накопил за три с половиной года работы в Мельбурне, и отправился в Сидней. С этими средствами и установкой на стойкость я вместе с партнёром основал свою первую типографию, взяв кредит. Мы вместе взяли кредит и купили полный комплект полиграфического оборудования: японскую печатную машину Itek, немецкую копировальную раму и резальную машину. По мере постепенного роста бизнеса мы добавили американскую печатную машину AB DICK, способную печатать до формата A3.

Тогда мы были в стеснённых обстоятельствах — в карманах хватало только на коробку лапши быстрого приготовления, а оборудование скрипело от старости. Нас было всего два партнёра. Днём я бегал по городу в поисках клиентов и сам занимался дизайном и вёрсткой. Ночью, после ухода сотрудников, я лично управлял машинами, занимаясь печатью, резкой, упаковкой и перевозкой. Кондиционер в здании отключался по расписанию, и маленькая мастерская наполнялась запахом краски и химикатов — было душно и жарко.

Часто я работал до полуночи, уходя только тогда, когда охрана выгоняла нас. Таща домой измождённое тело и перегруженный ум, я ложился на пол в одежде. Более трёх лет я спал на полу. День за днём, без нормальной еды, моё тело было на пределе, а ум — на грани срыва.

Я не раз думал сдаться. Не из-за какой-то высокой цели — просто было слишком тяжело. Каждый раз, когда мы выходили с завода поздно ночью, наши тени под уличными фонарями казались одинокими и тяжёлыми. Я говорил себе: «Всё, хватит, больше не могу». Но на следующее утро, когда мои затуманенные глаза ловили проблеск рассвета, пробивающегося сквозь шторы, я говорил себе: «Продержись ещё один день!»

Завтрак почти всегда был около 16 часов. Иногда я проживал весь день лишь на стакане холодной воды. Но я не мог остановиться, потому что если наши печатные клиенты прервутся, у нас не будет еды. Через три года я всё ещё спал на полу, но типография наконец смогла себя обеспечивать и поддерживать бизнес.

В 1996 году я покинул типографию и начал другой, более долгий и трудный путь. Я работал в нескольких логистических компаниях, начав с самых низов, записывая на бумагу каждый процесс, болевую точку и уязвимость логистической отрасли. В 2003 году я наконец уволился, чтобы с нуля начать другой бизнес, построив зарубежный склад, самостоятельно разработав системы QR-кодов и штрих-кодов и спланировав первую логистическую архитектуру.

Затем в 2004 году я одновременно основал «Australian Changfeng Information Network» и «Australian Rainbow Parrot International Writers' Pen Club». Работая в логистике, я также занимался культурным распространением, закладывая основу информационной платформы с одной веб-страницей и строками кода.

В 2005 году я официально основал собственную логистическую компанию и разработал логистическую систему первого поколения. На протяжении более десяти лет, начиная с самых базовых элементов — складов, принтеров, бланков, таможенных документов и систем электронной почты — я постепенно модернизировал системы до автоматизированных и интеллектуальных рабочих процессов. К 2013 году система была полностью внедрена, обеспечивая сквозной интеллект от хранения до таможенного оформления, от планирования контейнеров до доставки. Эта система работает с тех пор, став центральным каркасом всей структуры моей жизни.

Многие видят меня сегодня и думают, что я родился с ясным направлением. Но только я знаю, что эти направления были выкованы, поднимаясь с пола, отходя от машин и выдерживая тишину ночи. Ночь перед успехом — это на самом деле ночь перед сдачей. В тот момент никто не аплодирует вам, и нет никаких результатов для опоры. Только вы, таща усталое тело и ум, но каждый раз, когда ваши затуманенные глаза ловят проблеск рассвета, вы встаёте в одежде и говорите себе: «Продержись ещё один день!» Шепча в сердце: «Я не сдамся, ещё один день».

Моя интеллектуальная логистическая система полностью функционирует и прошла практическую проверку до сегодняшнего дня, по-прежнему работая с замечательной стабильностью, чрезвычайно низкими эксплуатационными расходами и исключительно высокой точностью и эффективностью.

Но на протяжении всех этих лет за каждым успехом стояли бесчисленные моменты желания сдаться. Особенно во время тех ночных прогулок домой, когда я был слишком уставшим, чтобы двигаться, я действительно задавался вопросом, почему продолжаю. Однако в ночь перед каждым срывом я говорил себе: «Ещё один день. Может, завтра будет по-другому».

Смысл этой статьи не в успехе, а в том, что вы никогда не знаете, какая ночь стойкости станет кануном рождения следующей системы.

Всякий раз, когда я хочу сдаться, я говорю себе: Продержись ещё один день!

Ключевые слова: Предпринимательство, Стойкость, Типография, Логистическая компания, Интеллектуальная система, Тяжёлый труд и борьба, Австралия, Предпринимательский путь, Не сдаваться, За успехом, Ночная работа, Сон на полу, Самообучение, Проектирование систем, Культурное распространение, Зарубежный склад, Автоматизация, Истощение, Рассвет, Продержись ещё один день

Источник: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544

韩语 (한국어):

[비즈니스] 하루만 더 버텨라

우자오후이 (JEFFI CHAO HUI WU)

게시 시간: 2025년 6월 27일 금요일 오전 11시 35분

1992년, 저는 멜버른에서 3년 반 동안 일하며 모은 3만 호주 달러를 들고 시드니로 갔습니다. 이 자본과 오로지 인내만을 믿는 마음가짐으로, 저는 파트너와 함께 대출을 받아 인생 첫 인쇄 공장을 공동 설립했습니다. 함께 대출을 받아 일본산 Itek 인쇄기, 독일제 감광기, 절단기로 구성된 완전한 인쇄 장비 세트를 구입했습니다. 사업이 점차 성장하면서, A3 크기까지 인쇄 가능한 미국산 AB DICK 인쇄기도 추가로 도입했습니다.

당시 우리는 재정적으로 매우 어려웠습니다. 주머니 사정이 라면 한 박스를 사기에도 빠듯했고, 인쇄 장비는 낡아 삐걱거렸습니다. 파트너는 단 두 명뿐이었습니다. 낮에는 제가 도시를 뛰어다니며 영업을 하고, 스스로 디자인과 타이포그래피를 담당했습니다. 밤에는 직원들이 퇴근한 후, 제가 직접 기계를 조작하며 인쇄, 절단, 포장, 운반까지 모두 처리했습니다. 건물의 에어컨은 정해진 시간에 꺼졌고, 밤의 좁은 작업장은 잉크와 약품 냄새로 가득 차 무덥고 후덥지근했습니다.

자주 밤 12시까지 일하며, 공장 구역의 경비원에게 쫓겨난 후에야 퇴근했습니다. 지칠 대로 지친 몸과 과로한 정신을 이끌고 집에 돌아와, 입은 옷 그대로 바닥에 드러눕곤 했습니다. 3년 이상을 바닥에서 잤습니다. 날마다 제대로 된 식사도 못 하며, 몸은 한계에 달하고 정신은 붕괴 직전이었습니다.

한 번이 아니라 여러 번 포기하고 싶었습니다. 고상한 이유 때문이 아니었습니다. 단지 너무 힘들었기 때문입니다. 깊은 밤 공장 문을 나설 때마다, 가로등 아래 우리의 그림자는 외롭고 무겁게 보였습니다. 저는 스스로에게 말했습니다. "그만하자, 더 이상 버티지 말자." 하지만 다음 날 아침, 흐릿한 눈이 커튼 사이로 스며드는 새벽빛을 포착할 때면, 다시 스스로에게 말했습니다. "하루만 더 버텨라!"

아침 식사는 거의 항상 오후 4시경에 간신히 먹었습니다. 가끔은 찬물 한 잔으로 하루를 버티기도 했습니다. 하지만 저는 멈출 수 없었습니다. 인쇄 고객이 끊기면 우리는 먹을 것이 떨어지기 때문입니다. 3년이 지나도 저는 여전히 바닥에서 잤지만, 인쇄 공장은 결국 스스로를 부양하고 사업을 유지할 수 있게 되었습니다.

1996년, 저는 인쇄 공장을 떠나 더 길고 더 고된 여정을 시작했습니다. 여러 물류 회사에서 일하며, 맨 아래에서 시작해 물류 산업의 모든 프로세스, 애로사항, 허점을 종이에 적어 마음에 새겼습니다. 2003년, 드디어 퇴사하여 해외 창고를 구축하고, 직접 QR 코드와 바코드 시스템을 설계하며, 첫 번째 물류 아키텍처 계획을 세우는 등 새로운 사업을 일으켰습니다.

그리고 2004년, 저는 동시에 '호주 장풍 정보망(Australian Changfeng Information Network)'과 '호주 무지개 앵무 국제 작가 문회(Australian Rainbow Parrot International Writers' Pen Club)'를 설립했습니다. 물류 일을 하면서 문화 전파에도 참여하며, 하나의 웹 페이지와 몇 줄의 코드로 정보 플랫폼의 기초를 다졌습니다.

2005년, 저는 공식적으로 자신의 물류 회사를 설립하고 1세대 물류 시스템을 설계했습니다. 그 후 십수 년 동안, 창고, 프린터, 양식, 세관 서류, 이메일 시스템 같은 가장 기본적인 요소부터 시작해 점차 자동화되고 지능적인 워크플로 시스템으로 업그레이드했습니다. 2013년까지 시스템은 완전히 구현되어, 창고 관리부터 통관, 컨테이너 계획부터 배송까지 전 과정의 지능화를 실현했습니다. 이 시스템은 오늘날까지 작동하며, 제 인생 전체 구조의 가장 핵심적인 뼈대가 되었습니다.

많은 사람들이 오늘의 저를 보며 제가 태생적으로 명확한 방향성을 가졌다고 생각합니다. 하지만 오직 저만이 압니다. 그 방향성은 바닥에서 일어나고, 기계 옆에서 벗어나고, 고요한 밤 시간을 하나씩 견뎌내며 만들어졌다는 것을. 성공의 전야는 사실 포기의 전야입니다. 그 순간, 아무도 당신을 응원하지 않으며, 의지할 결과도 없습니다. 지친 신체와 정신을 끌고 있는 오직 당신뿐입니다. 하지만 흐릿한 눈이 한 줄기 새벽빛을 포착할 때마다, 입은 옷 그대로 일어나 스스로에게 말합니다. "하루만 더 버텨라!" 마음속으로 속삭입니다. "나는 포기하지 않는다, 하루만 더."

저의 지능형 물류 시스템은 완전한 실전 도입 이후 오늘날까지 극히 낮은 운영 비용과 매우 높은 정밀도와 효율성을 유지하며 안정적으로 작동하고 있습니다.

하지만 지난 세월 동안, 모든 성공의 이면에는 실로 무수히 많은 '포기하고 싶은' 순간이 따랐습니다. 특히 그 깊은 밤 집으로 돌아가는 길에, 너무 지쳐 움직이기조차 힘들 때, 정말로 왜 계속하는지 모르겠던 적이 있었습니다. 그러나 무너지기 직전의 밤, 저는 항상 스스로에게 말했습니다. "하루만 더 해보자. 내일은 달라질지도 모른다."

이 글의 의미는 성공에 있는 것이 아닙니다. 당신은 결코 알 수 없습니다. 어느 밤의 인내가 다음 시스템이 태어나는 전야가 될지.

포기하고 싶을 때마다, 저는 스스로에게 말합니다. 하루만 더 버텨라!

키워드: 창업, 인내, 인쇄 공장, 물류 회사, 지능형 시스템, 고난과 투쟁, 호주, 창업 여정, 포기하지 않음, 성공의 이면, 심야 작업, 바닥에서 잠, 독학, 시스템 설계, 문화 전파, 해외 창고, 자동화, 피로, 새벽, 하루만 더 버텨라

출처: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696544