[全球联动]余燊教授传作者：巫朝晖 (JEFFI CHAO HUI WU) 时间: 2025-7-12 周六, 下午7:47 在我浩瀚而复杂的人生旅途中，遇到过许多令人敬佩的人物，但能让我发自内心敬仰的，却寥寥无几。余燊教授，就是其中一位。他既是我尊敬的前辈，更是我武学与学术道路上的精神楷模。他的身影，曾在国际科学高峰与中国传统武学之间穿梭，他的思想，既扎根于严密的理性逻辑，又涵养着深沉的人文哲思。而最让我动容的，是他在高龄之际，依然身姿挺拔，剑意犀利，不仅在“国际太极日”现场演练太极剑，更欣然应邀，出任我所创立的“澳洲国际气功太极学院”名誉会长。这不是一纸荣誉，更是对我一生太极追求的最高肯定之一。 我认识余燊教授，是在2024年10月12日一场太极活动中。他是白发苍苍的长者，但目光深邃，气质沉稳。我当时心中一震，这不是普通的练家子，这是内外兼修的太极大家。后来我才了解到，余教授并非武术出身，而是理工科背景出身的高级知识分子。1959年他考取英国留学机会，在曼彻斯特大学学习机械工程，获得学士、硕士学位，随后在英国Salford大学完成博士课程（虽然他谦称“我不是博士”，但他完成的学术训练，已经远超常人）。他后来投身工程研究，专攻磁力与脉冲技术，曾在英国高等学府任教，后来加入“宇宙中和力中心”研究宇宙能量结构，与诺贝尔奖得主等科学家同席探讨宇宙场理论。能在这样一个层次的国际科学会议上出现，还与纽约科学院院士Sabata教授同台，这样的履历早已注定他不是一位普通的“太极老师”。 他一直说：“太极不是为了表演，而是用来修身、用来生存。”这句话与我一直秉持的“结构太极”理论不谋而合。我所追求的，不是套路，而是结构；不是姿态，而是本源能量的流动。而余燊教授，无需言语，只凭他那一式太极剑，就能看出他不是“练出来的”，而是“悟出来的”。 2024年10月12日，在“国际太极日”活动上，这一次，他以贵宾身份受邀出席，并在演讲之后，全场掌声雷动。而我则静静地坐在台下，内心却泛起巨大的敬意——因为我知道，那是一位走过世界科学高峰、又愿低头扎根东方文化的学者。 也正是在那次活动中，我郑重邀请余燊教授出任“澳洲国际气功太极学院”名誉会长。这个学院，是我几十年来推广太极、实践跨界武学智慧的心血之作。能请到余教授担任名誉会长，不仅是一种荣耀，更是一种历史见证。他毫不犹豫地点头答应，并说：“你在做的事情，是把太极带回世界真正该有的位置。我支持你。”这一句简单的话，令我深受感动。 在他的加持下，澳洲国际气功太极学院的国际影响力迅速提升。无论是中文、英文网站建设，还是全球多国代表的认同与参与，都在短时间内迈上了新台阶。余教授的名字出现在我们的顾问团阵容里，就像是一块定海神针——让所有人明白，我们不是随便练拳的团体，而是以科学精神、结构逻辑与道法自然三位一体建构而成的新型太极系统。 如今，每当我在夜深人静时回想起与余燊教授的种种交往，都会油然而生一种敬畏之情。他是那种真正让人相信“学而优则武”的人，是那种“看似无为，却已无所不为”的行者。而我，能与这样一位人物并肩同行，并肩传道，在这浩瀚的时代洪流中，已是一种难得的幸运。 他用一生告诉我：科学与太极并不冲突，唯有内在打通，方可外化于行。他用一剑启示我：太极不是模仿别人，而是成为真正的自己。 ——谨以此文，致敬余燊教授。 
[图 1/3] 余燊教授太极剑 
[图 2/3] 2024年10月12日余教授应邀出席“国际太极日”，并在演讲后，即兴表演太极。 左起：林文辉、余燊、巫朝晖 
[图 3/3] 上图：九零年代末在意大利国际宇宙学中心参加会议时的照片。 [Global Linkage] Professor Yu Shen's TransmissionAuthor: Jeffi Chao Hui Wu Time: July 12, 2025, Saturday, 7:47 PM In my vast and complex journey of life, I have encountered many admirable figures, but those who truly inspire my heartfelt admiration are few and far between. Professor Yu Shan is one of them. He is not only a respected senior but also a spiritual model on my path of martial arts and academia. His presence has traversed between international scientific summits and traditional Chinese martial arts, and his thoughts are rooted in rigorous rational logic while nurturing profound humanistic philosophy. What moves me the most is that, even at an advanced age, he still stands tall and exudes sharp sword intent. Not only does he demonstrate Tai Chi sword at the "International Tai Chi Day" event, but he also graciously accepted the invitation to serve as the honorary president of the "Australian International Qigong Tai Chi Academy" that I founded. This is not merely an honor; it is one of the highest affirmations of my lifelong pursuit of Tai Chi. I met Professor Yu Shan during a Tai Chi event on October 12, 2024. He is an elderly man with white hair, but his gaze is profound and his demeanor is calm. At that moment, I was struck; this is not an ordinary practitioner, but a master of Tai Chi who embodies both internal and external cultivation. Later, I learned that Professor Yu does not come from a martial arts background, but is a highly educated intellectual with a background in science and engineering. In 1959, he obtained an opportunity to study in the UK, where he studied mechanical engineering at the University of Manchester, earning both bachelor's and master's degrees, and subsequently completed his doctoral coursework at the University of Salford (though he humbly claims, "I am not a doctor," the academic training he has completed far exceeds that of the average person). He later devoted himself to engineering research, specializing in magnetic and pulse technology, and taught at prestigious universities in the UK. He later joined the "Center for Cosmic Neutrality" to study the structure of cosmic energy, discussing cosmic field theory alongside Nobel laureates and other scientists. To be present at such an international scientific conference and share the stage with Professor Sabata, an academician of the New York Academy of Sciences, his credentials have long determined that he is not an ordinary "Tai Chi teacher." He has always said, "Tai Chi is not for performance, but for self-cultivation and survival." This statement aligns perfectly with my long-held theory of "structural Tai Chi." What I pursue is not the form, but the structure; not the posture, but the flow of primal energy. And Professor Yu Shen, without the need for words, can be seen through his Tai Chi sword form that he is not "trained," but "enlightened." On October 12, 2024, at the "International Tai Chi Day" event, he was invited to attend as a distinguished guest, and after his speech, the audience erupted in applause. I sat quietly in the audience, yet my heart was filled with immense respect—because I knew that he was a scholar who had reached the peaks of global science and was willing to humble himself to root in Eastern culture. It was during that event that I formally invited Professor Yu Shan to serve as the honorary president of the "Australian International Qigong Tai Chi Academy." This academy is the culmination of my decades-long effort to promote Tai Chi and practice the wisdom of cross-disciplinary martial arts. Having Professor Yu as the honorary president is not only an honor but also a historical testament. He nodded in agreement without hesitation and said, "What you are doing is bringing Tai Chi back to the position it truly deserves in the world. I support you." This simple statement deeply moved me. With his support, the international influence of the Australian International Qigong Tai Chi Academy has rapidly increased. Whether it is the construction of Chinese and English websites or the recognition and participation of representatives from multiple countries around the world, significant progress has been made in a short period of time. Professor Yu's name appearing in our advisory team is like a stabilizing anchor—making it clear to everyone that we are not just a casual group practicing martial arts, but a new type of Tai Chi system built on the integration of scientific spirit, structural logic, and the principles of nature. Nowadays, whenever I reflect on my interactions with Professor Yu Shan in the quiet of the night, a sense of reverence naturally arises within me. He is the kind of person who truly makes one believe in "learning leads to excellence in martial arts," and he is a practitioner who "seems to do nothing, yet accomplishes everything." For me, to walk alongside such a figure and share the teachings together in this vast tide of the era is already a rare fortune. He spent his life telling me: science and Tai Chi are not in conflict; only by connecting internally can one manifest it externally. He enlightened me with a sword: Tai Chi is not about imitating others, but about becoming your true self. ——This article is dedicated to Professor Yu Shan. 
[图 1/3] Professor Yu Shen Tai Chi Sword 
[图 2/3] On October 12, 2024, Professor Yu was invited to attend the "International Tai Chi Day" and performed Tai Chi improvisationally after his speech. From left: Lin Wenhui, Yu Shen, JEFFI CHAO HUI WU 
[图 3/3] Above: A photo taken at the International Center for Cosmology in Italy during a conference in the late 1990s. [Connexion mondiale] Transmission du professeur Yu ShenAuteur : Wu Chao Hui (JEFFI CHAO HUI WU) Temps : 2025-07-12 Samedi, 19h47 Dans mon vaste et complexe parcours de vie, j'ai rencontré de nombreuses personnes admirables, mais celles qui suscitent en moi un respect sincère sont rares. Le professeur Yu Shan en fait partie. Il est non seulement un aîné que je respecte, mais aussi un modèle spirituel sur mon chemin martial et académique. Sa silhouette a traversé les sommets scientifiques internationaux et les arts martiaux traditionnels chinois. Sa pensée est ancrée dans une logique rigoureuse tout en cultivant une profonde réflexion humaniste. Ce qui m'émeut le plus, c'est qu'à un âge avancé, il reste droit et son intention martiale est aiguisée. Non seulement il pratique le sabre tai chi lors de la Journée internationale du tai chi, mais il accepte également avec joie de devenir président d'honneur de l'« Académie internationale de qigong et tai chi d'Australie » que j'ai fondée. Ce n'est pas qu'un simple honneur, mais l'une des plus hautes reconnaissances de ma quête du tai chi tout au long de ma vie. Je connais le professeur Yu Shan depuis une activité de tai-chi le 12 octobre 2024. C'est un homme âgé aux cheveux blancs, mais son regard est profond et son tempérament est calme. À ce moment-là, j'ai ressenti un choc dans mon cœur, ce n'est pas un pratiquant ordinaire, c'est un grand maître de tai-chi qui allie l'intérieur et l'extérieur. Plus tard, j'ai appris que le professeur Yu n'était pas issu des arts martiaux, mais qu'il était un intellectuel de haut niveau avec un parcours en sciences et ingénierie. En 1959, il a obtenu une bourse pour étudier au Royaume-Uni, où il a étudié l'ingénierie mécanique à l'Université de Manchester, obtenant un diplôme de licence et un master, puis il a complété un doctorat à l'Université de Salford (bien qu'il se soit modestement qualifié de "non-docteur", sa formation académique dépasse déjà celle de la plupart des gens). Il s'est ensuite consacré à la recherche en ingénierie, se spécialisant dans la technologie magnétique et les impulsions, a enseigné dans des établissements d'enseignement supérieur au Royaume-Uni, puis a rejoint le "Centre de force cosmique" pour étudier la structure de l'énergie cosmique, discutant de la théorie des champs cosmiques aux côtés de lauréats du prix Nobel et d'autres scientifiques. Participer à une conférence scientifique internationale de ce niveau et partager la scène avec le professeur Sabata, membre de l'Académie des sciences de New York, montre que son parcours était déjà destiné à le rendre bien plus qu'un simple "professeur de tai-chi". Il a toujours dit : « Le tai-chi n'est pas fait pour être performé, mais pour cultiver le corps et pour survivre. » Cette phrase est en accord avec ma théorie du « tai-chi structurel » que je défends depuis toujours. Ce que je recherche, ce n'est pas la forme, mais la structure ; ce n'est pas la posture, mais le flux de l'énergie originelle. Et le professeur Yu Shen, sans avoir besoin de mots, montre par son unique style de tai-chi épée qu'il n'est pas « entraîné », mais « réalisé ». Le 12 octobre 2024, lors de l'événement "Journée internationale du Tai Chi", il a été invité en tant qu'invité d'honneur et, après son discours, la salle a éclaté en applaudissements. Quant à moi, je suis resté assis tranquillement dans le public, mais une immense admiration m'envahissait — car je savais qu'il s'agissait d'un érudit ayant atteint les sommets de la science mondiale, tout en étant prêt à s'enraciner dans la culture orientale. C'est également lors de cet événement que j'ai solennellement invité le professeur Yu Shan à devenir président d'honneur de l'« Académie internationale de Qigong et de Tai Chi d'Australie ». Cette académie est le fruit de mes décennies de promotion du Tai Chi et de pratique de la sagesse des arts martiaux transdisciplinaires. Avoir le professeur Yu comme président d'honneur n'est pas seulement un honneur, mais aussi un témoignage historique. Il a acquiescé sans hésitation et a dit : « Ce que tu fais, c'est ramener le Tai Chi à la place qu'il devrait vraiment avoir dans le monde. Je te soutiens. » Cette simple phrase m'a profondément touché. Sous sa direction, l'influence internationale de l'Institut Australien de Qigong et Tai Chi a rapidement augmenté. Que ce soit pour la construction de sites en chinois et en anglais, ou pour la reconnaissance et la participation de représentants de plusieurs pays à travers le monde, tout a atteint un nouveau niveau en peu de temps. Le nom du professeur Yu apparaît dans notre équipe de conseillers, tel un pilier stabilisateur - faisant comprendre à tous que nous ne sommes pas un groupe qui pratique le tai chi à la légère, mais un nouveau système de tai chi construit sur l'esprit scientifique, la logique structurale et l'harmonie avec la nature. Aujourd'hui, chaque fois que je repense à mes diverses interactions avec le professeur Yu Shan dans le silence de la nuit, un sentiment de respect m'envahit. C'est le genre de personne qui fait vraiment croire que "l'apprentissage mène à l'excellence dans les arts martiaux", c'est un marcheur qui "semble inactif, mais a déjà accompli tant de choses". Et moi, pouvoir marcher aux côtés d'une telle personne, transmettre ensemble le savoir, dans ce vaste flot de l'époque, est déjà une chance rare. Il m'a dit toute sa vie : la science et le tai-chi ne sont pas en conflit, seule une connexion intérieure peut se manifester à l'extérieur. Il m'a éclairé d'une épée : le tai-chi n'est pas une imitation des autres, mais devenir son véritable soi. ——Je dédie cet article au professeur Yu Shan. 
[图 1/3] Professeur Yu Shen - Épée Tai Chi 
[图 2/3] Le 12 octobre 2024, le professeur Yu a été invité à participer à la "Journée internationale du Tai Chi" et, après son discours, a improvisé une performance de Tai Chi. De gauche à droite : Lin Wenhui, Yu Shen, JEFFI CHAO HUI WU 
[图 3/3] Image ci-dessus : Photo prise à la fin des années 90 lors d'une conférence au Centre international d'astrophysique en Italie. [Conexión Global] Transmisión del Profesor Yu ShenAutor: Wu Chao Hui (JEFFI CHAO HUI WU) Fecha: 2025-7-12 Sábado, 7:47 PM En mi vasto y complejo viaje por la vida, he encontrado a muchas personas admirables, pero aquellas que me inspiran un respeto sincero son pocas. El profesor Yu Shan es una de ellas. Es un respetado mentor y, además, un modelo espiritual en mi camino de artes marciales y académico. Su figura ha oscilado entre las cumbres de la ciencia internacional y las artes marciales tradicionales chinas; su pensamiento está arraigado en una lógica racional rigurosa y, al mismo tiempo, nutre una profunda reflexión humanista. Lo que más me conmueve es que, a pesar de su avanzada edad, sigue erguido y con una intención de espada aguda, no solo practicando la espada tai chi en el evento del "Día Internacional del Tai Chi", sino que también acepta con gusto la invitación para ser el presidente honorario de la "Academia Internacional de Qigong y Tai Chi de Australia" que fundé. Esto no es solo un reconocimiento, sino uno de los mayores elogios a mi búsqueda del tai chi a lo largo de mi vida. Conocí al profesor Yu Shan el 12 de octubre de 2024 durante una actividad de Tai Chi. Es un anciano de cabello canoso, pero con una mirada profunda y una actitud serena. En ese momento, sentí un estremecimiento en mi corazón; no era un practicante común, sino un gran maestro de Tai Chi que combina la práctica interna y externa. Más tarde supe que el profesor Yu no proviene de las artes marciales, sino que es un intelectual de alto nivel con formación en ciencias e ingeniería. En 1959, obtuvo una oportunidad para estudiar en el Reino Unido, donde estudió ingeniería mecánica en la Universidad de Manchester, obteniendo su licenciatura y maestría, y luego completó su doctorado en la Universidad de Salford (aunque él modestamente dice "no soy doctor", su formación académica ya supera la de la mayoría). Posteriormente, se dedicó a la investigación en ingeniería, especializándose en tecnología de magnetismo y pulsos, enseñó en universidades de alto nivel en el Reino Unido y luego se unió al "Centro de Fuerzas Cósmicas" para investigar la estructura de la energía cósmica, discutiendo la teoría del campo cósmico junto a científicos como ganadores del Premio Nobel. Poder participar en una conferencia científica internacional de este nivel y compartir el escenario con el profesor Sabata, miembro de la Academia de Ciencias de Nueva York, ya ha determinado que no es un "maestro de Tai Chi" común. Él siempre dice: “El Tai Chi no es para exhibiciones, sino para cultivarse y para sobrevivir.” Esta frase coincide perfectamente con la teoría de “Tai Chi estructural” que siempre he sostenido. Lo que busco no son las formas, sino la estructura; no son las posturas, sino el flujo de la energía primordial. Y el profesor Yu Shen, sin necesidad de palabras, solo con su estilo de espada Tai Chi, se puede ver que no es algo que “practicó”, sino que “comprendió”. El 12 de octubre de 2024, en el evento del "Día Internacional del Tai Chi", esta vez fue invitado a asistir como VIP, y después de su discurso, el auditorio estalló en aplausos. Yo, por mi parte, me senté en la audiencia en silencio, pero en mi interior surgió un gran respeto, porque sabía que era un académico que había recorrido las cumbres de la ciencia mundial y que estaba dispuesto a inclinarse y arraigarse en la cultura oriental. También fue en ese evento donde invité solemnemente al profesor Yu Shen a asumir el cargo de presidente honorario de la "Academia Internacional de Qigong y Tai Chi de Australia". Esta academia es el resultado de décadas de esfuerzo en la promoción del Tai Chi y la práctica de la sabiduría de las artes marciales interdisciplinarias. Poder contar con el profesor Yu como presidente honorario no solo es un honor, sino también un testimonio histórico. Él asintió sin dudar y dijo: "Lo que estás haciendo es llevar el Tai Chi de vuelta al lugar que realmente le corresponde en el mundo. Te apoyo." Esta simple frase me conmovió profundamente. Bajo su influencia, la influencia internacional de la Academia Internacional de Qigong y Tai Chi de Australia ha aumentado rápidamente. Ya sea en la construcción de sitios web en chino e inglés, o en el reconocimiento y participación de representantes de múltiples países en todo el mundo, todo ha alcanzado un nuevo nivel en un corto período de tiempo. El nombre del profesor Yu aparece en nuestro equipo de asesores, como una aguja que estabiliza el mar, haciendo que todos entiendan que no somos un grupo que practica artes marciales de manera casual, sino un nuevo sistema de Tai Chi construido sobre la tríada de espíritu científico, lógica estructural y el principio de la naturaleza. Hoy en día, cada vez que recuerdo las diversas interacciones con el profesor Yu Shan en la quietud de la noche, surge en mí un profundo sentimiento de respeto. Él es el tipo de persona que realmente hace creer en "el aprendizaje que se traduce en habilidad marcial", es un caminante que "parece no hacer nada, pero ya ha hecho de todo". Y yo, poder caminar al lado de una persona así, compartir enseñanzas, en este vasto torrente de la era, ya es una suerte rara. Él me enseñó con su vida: la ciencia y el tai chi no son contradictorios, solo al conectar internamente se puede exteriorizar en la acción. Con una espada me iluminó: el tai chi no es imitar a otros, sino convertirse en uno mismo. ——Dedico este texto al profesor Yu Shan. 
[图 1/3] Profesor Yu Shen - Espada Tai Chi 
[图 2/3] El 12 de octubre de 2024, el profesor Yu fue invitado a asistir al "Día Internacional del Tai Chi" y, después de su discurso, realizó una demostración improvisada de Tai Chi. De izquierda a derecha: Lin Wenhui, Yu Shen, JEFFI CHAO HUI WU 
[图 3/3] Imagen arriba: Foto tomada al participar en una conferencia en el Centro Internacional de Cosmología en Italia a finales de la década de 1990. [グローバル連動]余燊教授伝著者：巫朝晖 (JEFFI CHAO HUI WU) 時間: 2025年7月12日 土曜日, 午後7時47分 私の広大で複雑な人生の旅路において、尊敬すべき多くの人物に出会いましたが、心から敬愛できる人はごくわずかです。余燊教授は、その中の一人です。彼は私が尊敬する先輩であるだけでなく、武道と学問の道における精神的な模範でもあります。彼の姿は、国際科学の頂点と中国の伝統武道の間を行き来し、彼の思想は厳密な理性的論理に根ざし、深い人文哲学を育んでいます。そして、私が最も感動したのは、彼が高齢にもかかわらず、なおも姿勢を正し、剣の意志は鋭く、「国際太極の日」の現場で太極剣を演練するだけでなく、私が創立した「オーストラリア国際気功太極学院」の名誉会長に喜んで就任してくださったことです。これは単なる名誉ではなく、私の一生の太極追求に対する最高の肯定の一つです。 私は余燊教授を知ったのは、2024年10月12日の太極活動の中でのことです。彼は白髪の長老ですが、目は深く、気品は落ち着いています。その時、私は心の中で驚きました。これは普通の練習者ではなく、内外兼修の太極の大家です。後に私は、余教授が武道の出身ではなく、理工系の背景を持つ高級知識人であることを知りました。1959年、彼はイギリス留学の機会を得て、マンチェスター大学で機械工学を学び、学士号と修士号を取得しました。その後、イギリスのサルフォード大学で博士課程を修了しました（彼は「私は博士ではない」と謙遜していますが、彼が受けた学術訓練はすでに常人を超えています）。その後、彼は工学研究に従事し、磁力とパルス技術を専門とし、イギリスの高等教育機関で教鞭を執り、その後「宇宙中和力センター」に参加し、宇宙エネルギー構造を研究し、ノーベル賞受賞者などの科学者と共に宇宙場理論について議論しました。このようなレベルの国際科学会議に出席し、ニューヨーク科学アカデミーのSabata教授と同じ舞台に立つことができる彼の経歴は、すでに彼が普通の「太極の先生」ではないことを示しています。 彼はいつも言っている：「太極は演技のためではなく、自己を修養し、生きるためのものである。」この言葉は、私が常に持っている「構造太極」理論と一致している。私が追求しているのは、型ではなく構造であり、姿勢ではなく本源的なエネルギーの流れである。そして余燊教授は、言葉を必要とせず、彼の一式の太極剣だけで、彼が「練習して得た」のではなく、「悟って得た」ことがわかる。 2024年10月12日、「国際太極の日」イベントにおいて、彼はゲストとして招待され、講演の後には会場が大きな拍手に包まれました。私は静かに客席に座っていましたが、心の中には大きな敬意が湧き上がっていました——なぜなら、彼が世界の科学の頂点を歩んできた学者であり、また東洋文化に根ざすことを望んでいることを知っていたからです。 そのイベントで、私は余燊教授に「オーストラリア国際気功太極学院」の名誉会長に就任していただくよう、正式にお願いしました。この学院は、私が数十年にわたり太極を普及し、異分野の武道の知恵を実践してきた成果です。余教授に名誉会長を引き受けていただけることは、単なる名誉ではなく、歴史の証人でもあります。彼はためらうことなく頷いて、「あなたがやっていることは、太極を世界が本当にあるべき場所に戻すことです。私はあなたを支持します。」と言いました。この一言は、私に深い感動を与えました。 彼の加持のもと、オーストラリア国際気功太極学院の国際的な影響力は急速に向上しました。中国語、英語のウェブサイトの構築や、世界各国の代表者の認知と参加が、短期間で新たなステージに進みました。余教授の名前が私たちの顧問団のメンバーに加わることは、まるで定海神針のようであり、全員に私たちがただの拳を練習する団体ではなく、科学的精神、構造的論理、道法自然の三位一体で構築された新しい太極システムであることを理解させました。 今、夜深く静まり返った時に余燊教授との様々な交流を思い返すと、自然と敬意が湧いてくる。彼は「学びて優れれば武に至る」と本当に信じさせてくれる人であり、「無為に見えて、実は無所不為」の行者である。そして私が、このような人物と肩を並べて歩み、共に教えを広め、この広大な時代の流れの中で共にいることができるのは、まさに稀有な幸運である。 彼は一生をかけて私に教えてくれた：科学と太極は矛盾しない。内面が通じ合ってこそ、外に表れるのだ。彼は一振りの剣で私に示してくれた：太極は他人を模倣することではなく、真の自分になることだ。 ——この文をもって、余燊教授に敬意を表します。 
[图 1/3] 余燊教授の太極剣 
[图 2/3] 2024年10月12日、余教授は「国際太極日」に招待され、講演後に即興で太極を演じました。 左から：林文輝、余燊、巫朝暉 
[图 3/3] 上の図：1990年代末にイタリア国際宇宙学センターで会議に参加した時の写真。 [التواصل العالمي]传教授余燊المؤلف: وو تشاوهوي (جي في تشاو هوي وو) الوقت: 2025-7-12 السبت، الساعة 7:47 مساءً في رحلتي الواسعة والمعقدة في الحياة، قابلت العديد من الشخصيات التي تستحق الإعجاب، لكن القليل منهم فقط هم الذين جعلوني أكن لهم الاحترام من أعماق قلبي. البروفيسور يو شين هو واحد من هؤلاء. إنه ليس فقط سلفي المحترم، بل هو أيضًا نموذج روحي في مسيرتي في فنون القتال والأكاديمية. لقد تجول ظله بين القمم العلمية الدولية وفنون القتال التقليدية الصينية، وأفكاره متجذرة في منطق عقلاني صارم، بينما تغذيها فلسفة إنسانية عميقة. وما يؤثر في نفسي أكثر هو أنه في سنه المتقدمة، لا يزال يقف بشموخ، وعزيمته حادة، ليس فقط في ممارسة سيف التاي تشي في "اليوم الدولي للتاي تشي"، بل أيضًا بفرح استجاب لدعوة ليكون الرئيس الفخري لـ "أكاديمية أستراليا الدولية للكيغونغ والتاي تشي" التي أسستها. هذه ليست مجرد شهادة شرف، بل هي واحدة من أعلى التأكيدات على سعيي مدى الحياة في التاي تشي. أنا أعرف البروفيسور يوشين، وذلك في حدث تاي تشي في 12 أكتوبر 2024. إنه رجل مسن ذو شعر أبيض، لكن نظرته عميقة وطبعه هادئ. شعرت في ذلك الوقت بصدمة، فهذا ليس مجرد ممارس عادي، بل هو خبير في التاي تشي يجمع بين الجوانب الداخلية والخارجية. فيما بعد، اكتشفت أن البروفيسور يوشي ليس من خلفية فنون القتال، بل هو مثقف رفيع المستوى ذو خلفية في العلوم والهندسة. في عام 1959، حصل على فرصة للدراسة في المملكة المتحدة، حيث درس الهندسة الميكانيكية في جامعة مانشستر وحصل على درجة البكالوريوس والماجستير، ثم أكمل برنامج الدكتوراه في جامعة سالفورد في المملكة المتحدة (على الرغم من تواضعه بقوله "لست دكتوراً"، إلا أن تدريبه الأكاديمي يتجاوز بكثير ما يحققه الآخرون). بعد ذلك، انخرط في أبحاث الهندسة، متخصصاً في تقنيات المغناطيس والنبضات، وعمل كأستاذ في مؤسسات تعليمية رفيعة في المملكة المتحدة، ثم انضم إلى "مركز قوى الكون" لدراسة بنية الطاقة الكونية، حيث ناقش نظرية الحقول الكونية مع علماء مثل الحائزين على جائزة نوبل. إن ظهوره في مثل هذا المؤتمر العلمي الدولي الرفيع، ومشاركته المنصة مع البروفيسور ساباتا، عضو الأكاديمية الأمريكية للعلوم، قد حددت بالفعل أنه ليس مجرد "مدرس تاي تشي" عادي. لقد كان يقول دائمًا: "التاي تشي ليس من أجل الأداء، بل من أجل تحسين الذات، ومن أجل البقاء." هذه العبارة تتماشى تمامًا مع نظريتي "هيكل التاي تشي" التي أتمسك بها. ما أسعى إليه ليس النمط، بل الهيكل؛ ليس الوضع، بل تدفق الطاقة الأصلية. وأستاذ يو شين، دون الحاجة إلى كلمات، يمكن من خلال أسلوبه في سيف التاي تشي أن نرى أنه ليس "ممارسًا"، بل "مستنيرًا". في 12 أكتوبر 2024، خلال فعالية "اليوم الدولي للتاي تشي"، تم دعوته هذه المرة كضيف شرف، وبعد خطابه، انفجر التصفيق في جميع أنحاء القاعة. بينما كنت جالسًا بهدوء في الأسفل، شعرت باحترام عميق في داخلي - لأنني أعلم أنه عالم قد تجاوز قمم العلوم العالمية، ولكنه مستعد أيضًا للانحناء والتجذر في الثقافة الشرقية. في تلك الفعالية، قمت بدعوة البروفيسور يو شين بشكل رسمي لتولي منصب الرئيس الفخري لـ "أكاديمية أستراليا الدولية للتاي تشي". هذه الأكاديمية هي ثمرة جهودي على مدى عقود في تعزيز التاي تشي وممارسة حكمة الفنون القتالية عبر الحدود. إن قبول البروفيسور يو لتولي هذا المنصب ليس مجرد شرف، بل هو شهادة تاريخية. لقد أومأ برأسه دون تردد وأجاب: "ما تقوم به هو إعادة التاي تشي إلى المكان الذي يستحقه في العالم. أنا أساندك." هذه العبارة البسيطة أثرت فيّ بشكل عميق. بفضل دعمه، ارتفعت التأثير الدولي لأكاديمية تاي تشي الدولية في أستراليا بسرعة. سواء كان ذلك في بناء المواقع الإلكترونية باللغة الصينية أو الإنجليزية، أو في اعتراف ومشاركة ممثلين من دول متعددة حول العالم، فقد حققنا قفزات جديدة في فترة زمنية قصيرة. ظهور اسم الأستاذ يو في تشكيل فريق مستشارينا كان كأنه إبرة تثبيت في البحر - مما جعل الجميع يدرك أننا لسنا مجموعة تمارس الفنون القتالية بشكل عشوائي، بل نحن نظام تاي تشي جديد مبني على روح العلم، والمنطق الهيكلي، وطبيعة الطريق. في الوقت الحاضر، كلما تذكرت في عمق الليل مختلف التفاعلات مع الأستاذ يو شين، يراودني شعور من الإعجاب والهيبة. إنه من النوع الذي يجعل الناس يؤمنون حقًا بأن "من يتعلم ويتفوق يجب أن يكون قويًا"، وهو من "يبدو أنه لا يفعل شيئًا، لكنه في الحقيقة يفعل كل شيء". أما أنا، فإنني أعتبر أن السير جنبًا إلى جنب مع شخصية مثل هذه، ونشر المعرفة معًا، في هذا التيار الهائل من الزمن، هو حظ نادر. لقد أخبرني طوال حياته: العلم والتاي تشي لا يتعارضان، فقط من خلال الفهم الداخلي يمكن أن يتجلى ذلك في الأفعال. لقد ألهمني بسيفه: التاي تشي ليس تقليدًا للآخرين، بل هو أن تصبح نفسك الحقيقية. ——أهدي هذا النص إلى الأستاذ يوشين. 
[图 1/3] الأستاذ يوشين تاي تشي سيف 
[图 2/3] في 12 أكتوبر 2024، دعا الأستاذ يو لحضور "اليوم الدولي للتاي تشي"، وبعد خطابه، قدم عرضًا مرتجلًا للتاي تشي. من اليسار: لين وينهوي، يوي شين، وو تشاوهوي 
[图 3/3] الصورة أعلاه: صورة من حضور مؤتمر في المركز الدولي لعلم الكونيات في إيطاليا في أواخر التسعينيات. [Globale Vernetzung] Professor Yu Shan übermittelnAutor: JEFFI CHAO HUI WU Zeit: 2025-7-12 Samstag, 19:47 Auf meiner weiten und komplexen Lebensreise habe ich vielen bewunderten Persönlichkeiten begegnet, doch nur wenige konnten mein aufrichtiges Ehrfurcht wecken. Professor Yu Shan ist einer von ihnen. Er ist nicht nur ein respektierter Mentor, sondern auch ein geistiges Vorbild auf meinem Weg in der Kampfkunst und Wissenschaft. Sein Schatten hat zwischen internationalen wissenschaftlichen Gipfeln und der traditionellen chinesischen Kampfkunst geschwebt, seine Gedanken sind sowohl in strenger rationaler Logik verwurzelt als auch von tiefgründiger humanistischer Philosophie geprägt. Am meisten berührt mich jedoch, dass er in hohem Alter immer noch aufrecht steht, mit scharfer Schwertkunst, nicht nur am „Internationalen Tai Chi Tag“ Tai Chi Schwert vorführt, sondern auch bereitwillig die Einladung annimmt, Ehrenpräsident der von mir gegründeten „Australischen Internationalen Qigong Tai Chi Akademie“ zu werden. Dies ist nicht nur eine Auszeichnung, sondern auch eine der höchsten Bestätigungen meines lebenslangen Strebens nach Tai Chi. Ich lernte Professor Yu Shan am 12. Oktober 2024 bei einer Tai-Chi-Veranstaltung kennen. Er ist ein älterer Herr mit grauen Haaren, aber sein Blick ist tiefgründig und seine Ausstrahlung ruhig. In diesem Moment war ich erschüttert; das ist kein gewöhnlicher Praktizierender, sondern ein Meister des Tai Chi, der sowohl innere als auch äußere Qualitäten vereint. Später erfuhr ich, dass Professor Yu nicht aus dem Bereich der Kampfkunst stammt, sondern ein hochqualifizierter Intellektueller mit einem Hintergrund in den Ingenieurwissenschaften ist. 1959 erhielt er die Möglichkeit, in Großbritannien zu studieren, und studierte Maschinenbau an der Universität Manchester, wo er seinen Bachelor- und Masterabschluss erwarb. Anschließend absolvierte er das Doktoratsprogramm an der Universität Salford in Großbritannien (obwohl er bescheiden sagt: „Ich bin kein Doktor“, hat seine akademische Ausbildung bereits weit über das normale Maß hinausgeführt). Später widmete er sich der Ingenieursforschung mit Schwerpunkt auf Magnetismus und Impulstechnologie, lehrte an britischen Hochschulen und trat dann dem „Zentrum für kosmische Neutralität“ bei, um die Struktur der kosmischen Energie zu erforschen, wo er mit Nobelpreisträgern und anderen Wissenschaftlern über die Theorie des kosmischen Feldes diskutierte. An einem so hochkarätigen internationalen wissenschaftlichen Kongress teilzunehmen und gemeinsam mit Professor Sabata, einem Mitglied der New Yorker Akademie der Wissenschaften, auf der Bühne zu stehen, zeigt, dass sein Werdegang ihn längst als alles andere als einen gewöhnlichen „Tai-Chi-Lehrer“ bestimmt hat. Er sagte immer: „Tai Chi ist nicht zum Vorführen gedacht, sondern um den Körper zu kultivieren und um zu leben.“ Dieser Satz stimmt mit meiner stets vertretenen Theorie des „strukturellen Tai Chi“ überein. Was ich anstrebe, ist nicht die Form, sondern die Struktur; nicht die Haltung, sondern der Fluss der ursprünglichen Energie. Und Professor Yu Shen braucht keine Worte; allein durch seine Tai Chi-Schwertform kann man erkennen, dass er nicht „trainiert“ hat, sondern „erkannt“ hat. Am 12. Oktober 2024, bei der Veranstaltung „Internationaler Tai Chi Tag“, wurde er diesmal als Ehrengast eingeladen und erhielt nach seiner Rede tosenden Applaus. Ich saß still im Publikum, doch in meinem Inneren empfand ich großen Respekt – denn ich wusste, dass er ein Gelehrter war, der die höchsten Gipfel der Weltwissenschaften erklommen hatte und bereit war, sich dem östlichen Kulturkreis zuzuwenden. Es war auch bei dieser Veranstaltung, dass ich Professor Yu Shan feierlich einlud, Ehrenpräsident der „Australischen Internationalen Qigong Tai Chi Akademie“ zu werden. Diese Akademie ist das Ergebnis meiner jahrzehntelangen Bemühungen, Tai Chi zu fördern und die Weisheit der interdisziplinären Kampfkunst zu praktizieren. Es ist nicht nur eine Ehre, Professor Yu als Ehrenpräsidenten gewinnen zu können, sondern auch ein historisches Zeugnis. Er nickte ohne zu zögern und sagte: „Was du tust, ist, Tai Chi an den Ort zurückzubringen, wo es wirklich hingehört. Ich unterstütze dich.“ Dieser einfache Satz hat mich tief berührt. Unter seiner Förderung hat sich der internationale Einfluss des Australischen Internationalen Qigong Tai Chi Instituts schnell erhöht. Sowohl der Aufbau von chinesischen und englischen Webseiten als auch die Anerkennung und Teilnahme von Vertretern aus vielen Ländern der Welt haben in kurzer Zeit eine neue Stufe erreicht. Der Name von Professor Yu erscheint in unserem Beratergremium wie ein Anker, der allen klar macht, dass wir keine Gruppe sind, die einfach nur Kung Fu übt, sondern ein neuartiges Tai Chi-System, das auf der Einheit von wissenschaftlichem Geist, struktureller Logik und dem Prinzip des Dao basiert. Heutzutage, wann immer ich in der stillen Nacht an die verschiedenen Begegnungen mit Professor Yu Shan zurückdenke, überkommt mich ein Gefühl der Ehrfurcht. Er ist jemand, der einen wirklich glauben lässt, dass „Wer lernt, wird auch im Waffendienst erfolgreich sein“, und er ist ein Wanderer, der „scheinbar untätig ist, aber bereits alles tut“. Und ich, mit einer solchen Persönlichkeit an meiner Seite zu gehen und gemeinsam den Weg zu lehren, ist in diesem gewaltigen Strom der Zeit bereits ein seltenes Glück. Er hat mir ein Leben lang gezeigt: Wissenschaft und Tai Chi stehen nicht im Widerspruch, nur wenn das Innere durchdrungen ist, kann es sich im Handeln äußern. Er hat mich mit einem Schwert inspiriert: Tai Chi ist nicht das Nachahmen anderer, sondern das Werden des wahren Selbst. ——Dieses Schriftstück widme ich Professor Yu Shan. 
[图 1/3] Professor Yu Shan Tai Chi Schwert 
[图 2/3] Am 12. Oktober 2024 wurde Professor Yu eingeladen, am „Internationalen Tai Chi Tag“ teilzunehmen, und führte nach seiner Rede eine improvisierte Tai Chi-Darbietung auf. Von links: Lin Wenhui, Yu Shen, JEFFI CHAO HUI WU 
[图 3/3] Oben: Foto von der Teilnahme an einer Konferenz im Internationalen Zentrum für Kosmologie in Italien Ende der 90er Jahre. [Conexão Global] Transmissão do Professor Yu ShenAutor: Wú Zhāohui (JEFFI CHAO HUI WU) Data: 12-07-2025 Sábado, 19:47 Na minha vasta e complexa jornada de vida, encontrei muitas pessoas admiráveis, mas aquelas que realmente me inspiram respeito são poucas. O Professor Yu Shan é uma delas. Ele é não apenas um respeitado mentor, mas também um modelo espiritual em meu caminho nas artes marciais e na academia. Sua figura já transitou entre os altos picos da ciência internacional e as tradições das artes marciais chinesas. Seu pensamento está enraizado em uma lógica racional rigorosa, ao mesmo tempo que nutre uma profunda reflexão humanista. E o que mais me comove é que, mesmo em idade avançada, ele ainda se mantém ereto e com uma intenção de espada afiada, não apenas demonstrando a espada tai chi no evento do "Dia Internacional do Tai Chi", mas também aceitando com alegria o convite para se tornar o presidente honorário da "Academia Internacional de Qigong e Tai Chi da Austrália", que fundei. Isso não é apenas um título honorário, mas uma das mais altas confirmações da minha busca por tai chi ao longo da vida. Eu conheci o professor Yu Shan em um evento de Tai Chi no dia 12 de outubro de 2024. Ele é um ancião de cabelos brancos, mas com um olhar profundo e uma presença serena. Naquele momento, senti um impacto em meu coração; ele não era um praticante comum, mas um grande mestre de Tai Chi que harmoniza o interior e o exterior. Mais tarde, descobri que o professor Yu não tinha formação em artes marciais, mas era um intelectual de alto nível com formação em ciências exatas. Em 1959, ele obteve uma oportunidade de estudar no Reino Unido, onde estudou engenharia mecânica na Universidade de Manchester, obtendo os graus de bacharel e mestre, e posteriormente completou o doutorado na Universidade de Salford (embora ele modeste diga "não sou doutor", sua formação acadêmica já ultrapassa a de muitos). Ele se dedicou à pesquisa em engenharia, especializando-se em tecnologia magnética e de pulso, lecionou em instituições de ensino superior no Reino Unido e depois se juntou ao "Centro de Força Cósmica" para estudar a estrutura da energia cósmica, discutindo a teoria do campo cósmico ao lado de cientistas, incluindo ganhadores do Prêmio Nobel. Poder estar presente em uma conferência científica internacional desse nível e compartilhar o palco com o professor Sabata, membro da Academia de Ciências de Nova York, já havia determinado que ele não era um simples "professor de Tai Chi". Ele sempre disse: "O Tai Chi não é para performance, mas sim para o cultivo pessoal e para a sobrevivência." Esta frase está em perfeita sintonia com a teoria do "Tai Chi Estrutural" que sempre defendi. O que busco não é a forma, mas a estrutura; não é a postura, mas o fluxo da energia primordial. E o Professor Yu Shen, sem precisar de palavras, apenas com seu estilo de espada Tai Chi, já demonstra que ele não é "praticado", mas "compreendido". No dia 12 de outubro de 2024, durante o evento "Dia Internacional do Tai Chi", ele foi convidado a participar como convidado de honra e, após sua palestra, a plateia explodiu em aplausos. E eu, sentado silenciosamente na plateia, sentia uma enorme reverência interior — porque eu sabia que ele era um acadêmico que havia alcançado os picos da ciência mundial, mas que também estava disposto a se curvar e se enraizar na cultura oriental. Foi também durante esse evento que eu convidei formalmente o Professor Yu Shan para assumir o cargo de Presidente Honorário da "Academia Internacional de Qigong e Tai Chi da Austrália". Esta academia é o resultado de décadas de dedicação à promoção do Tai Chi e à prática da sabedoria das artes marciais interdisciplinares. Conseguir que o Professor Yu aceitasse o cargo de Presidente Honorário não é apenas uma honra, mas também um testemunho histórico. Ele assentiu sem hesitar e disse: "O que você está fazendo é trazer o Tai Chi de volta ao lugar que realmente merece no mundo. Eu apoio você." Essas simples palavras me tocaram profundamente. Sob sua influência, a influência internacional da Academia Internacional de Qigong e Tai Chi da Austrália aumentou rapidamente. Seja na construção de sites em chinês e inglês, ou no reconhecimento e participação de representantes de vários países ao redor do mundo, tudo alcançou um novo patamar em um curto espaço de tempo. O nome do Professor Yu aparece em nosso conselho consultivo como uma âncora estabilizadora — fazendo todos entenderem que não somos um grupo que pratica tai chi de forma casual, mas sim um novo sistema de tai chi construído com a tríade de espírito científico, lógica estrutural e o princípio do Dao. Hoje, sempre que me lembro das várias interações com o Professor Yu Shan em meio ao silêncio da noite, surge em mim um sentimento de reverência. Ele é o tipo de pessoa que realmente faz acreditar que "o aprendizado leva à excelência nas artes marciais", é aquele "que parece não fazer nada, mas já fez tudo". E eu, poder caminhar ao lado de uma pessoa assim, compartilhar ensinamentos, já é uma sorte rara neste vasto fluxo do tempo. Ele me ensinou ao longo da vida: a ciência e o Tai Chi não são conflitantes, apenas quando se conecta internamente, pode-se externalizar na ação. Ele me revelou com uma espada: Tai Chi não é imitar os outros, mas sim tornar-se o verdadeiro eu. ——Dedico este texto ao Professor Yu Shan. 
[图 1/3] Professor Yu Shen - Espada Tai Chi 
[图 2/3] No dia 12 de outubro de 2024, o Professor Yu foi convidado a participar do "Dia Internacional do Tai Chi" e, após sua palestra, apresentou uma performance improvisada de Tai Chi. Da esquerda para a direita: Lin Wenhui, Yu Shen, JEFFI CHAO HUI WU 
[图 3/3] Acima: Foto tirada no final da década de 1990 durante uma conferência no Centro Internacional de Cosmologia da Itália. [Глобальная связь] Профессор Юй Шэнь передаетАвтор: У Чаохуэй (JEFFI CHAO HUI WU) Время: 2025-7-12 Суббота, 19:47 В моем обширном и сложном жизненном пути я встретил множество уважаемых людей, но тех, кто вызывает у меня искреннее восхищение, очень немного. Профессор Юй Шэнь — один из них. Он не только мой уважаемый наставник, но и духовный образец на моем пути в боевых искусствах и науке. Его фигура когда-то перемещалась между международными научными вершинами и китайскими традиционными боевыми искусствами, его мысли укоренены в строгой рациональной логике и пронизаны глубокими гуманитарными размышлениями. Но что меня особенно трогает, так это то, что в преклонном возрасте он по-прежнему стоит прямо, с острым мечом в руках, не только демонстрируя тайцзицюань на "Международный день тайцзицюань", но и с радостью принимая приглашение занять пост почетного президента созданной мной "Австралийской международной школы цигун и тайцзицюань". Это не просто почетное звание, это одно из высших признаний моего стремления к тайцзицюань на протяжении всей жизни. Я познакомился с профессором Юй Шэнь на мероприятии по тайцзи 12 октября 2024 года. Он седовласый старец, но его взгляд глубок, а манера спокойна. В тот момент я почувствовал, что это не обычный практик, а мастер тайцзи, обладающий внутренним и внешним совершенством. Позже я узнал, что профессор Юй не имеет боевых искусств в своем прошлом, а является высококвалифицированным интеллектуалом с техническим образованием. В 1959 году он получил возможность учёбы в Великобритании, изучал машиностроение в Манчестерском университете, где получил степень бакалавра и магистра, а затем завершил докторскую программу в университете Салфорда (хотя он скромно говорит: «Я не доктор», его академическая подготовка уже значительно превышает обычные стандарты). Позже он занялся инженерными исследованиями, специализируясь на магнитных и импульсных технологиях, преподавал в высших учебных заведениях Великобритании, а затем присоединился к Центру космической нейтрализации для изучения структуры космической энергии, обсуждая теорию космического поля с лауреатами Нобелевской премии и другими учеными. Участвовать в международной научной конференции такого уровня и выступать на одной сцене с профессором Сабата, членом Нью-Йоркской академии наук, такая биография уже предопределила, что он не является обычным «учителем тайцзи». Он всё время говорит: «Тайцзи не для выступлений, а для самосовершенствования и для жизни». Эта фраза полностью совпадает с моей теорией «структурного тайцзи». То, к чему я стремлюсь, — это не форма, а структура; не поза, а поток исходной энергии. А профессор Юй Шэнь, не нуждаясь в словах, только по его одному стилю тайцзи меча можно увидеть, что он не «практиковал», а «осознал». 12 октября 2024 года на мероприятии «Международный день тайцзи» он был приглашен в качестве почетного гостя, и после его выступления зал наполнился громкими аплодисментами. А я тихо сидел в зале, но в душе испытывал огромное уважение — потому что знал, что это ученый, который прошел вершины мировой науки и готов смиренно углубляться в восточную культуру. Именно на этом мероприятии я торжественно пригласил профессора Юй Шэня занять пост почетного президента "Австралийской международной школы цигун и тайцзи". Этот институт является результатом моих многолетних усилий по продвижению тайцзи и практическому применению мудрости междисциплинарных боевых искусств. Получить согласие профессора Юй на должность почетного президента — это не только честь, но и историческое свидетельство. Он без колебаний кивнул и сказал: "То, что ты делаешь, — это возвращение тайцзи на его истинное место в мире. Я поддерживаю тебя." Эти простые слова глубоко тронули меня. Под его покровительством международное влияние Австралийской международной школы цигун и тайцзи быстро возросло. Независимо от создания сайтов на китайском и английском языках, или признания и участия представителей из множества стран, все это за короткое время достигло нового уровня. Имя профессора Юя появилось в нашем консультативном совете, как будто это был якорь, который дал всем понять, что мы не просто группа, занимающаяся боевыми искусствами, а новая система тайцзи, построенная на единстве научного духа, структурной логики и принципов Дао. Сегодня, всякий раз, когда я в тишине ночи вспоминаю о своих встречах с профессором Юй Шань, во мне возникает чувство благоговения. Он — тот человек, который действительно заставляет верить в «учение, которое превосходит боевые искусства», он — тот «кто, казалось бы, ничего не делает, но на самом деле делает всё». А я, имея возможность идти рядом с таким человеком, передавая знания, в этом безбрежном потоке времени, уже считаю это редким счастьем. Он всей своей жизнью показал мне: наука и тайцзи не противоречат друг другу, только внутреннее понимание может проявиться во внешних действиях. Он одним мечом открыл мне: тайцзи — это не подражание другим, а становление истинным собой. ——С этим текстом я выражаю уважение профессору Юй Шань. 
[图 1/3] Профессор Юй Шэнь Тайцзицюань с мечом 
[图 2/3] 12 октября 2024 года профессор Юй по приглашению присутствовал на "Международном дне тайцзи" и после выступления импровизировал тайцзи. Слева направо: Линь Вэньхуэй, Юй Шэнь, У Чаохуэй 
[图 3/3] На фото: участие в конференции в Международном центре космологии в Италии в конце 90-х годов. [글로벌 연동] 여신 교수 전传저자: 우조후이 (JEFFI CHAO HUI WU) 시간: 2025-7-12 토요일, 오후 7:47 내 광대하고 복잡한 인생 여정에서, 많은 존경할 만한 인물들을 만났지만, 진심으로 경외감을 느끼게 하는 사람은 드물다. 여신 교수님이 바로 그 중 한 분이다. 그는 내가 존경하는 선배일 뿐만 아니라, 나의 무술과 학문적 길에서의 정신적 롤모델이다. 그의 모습은 국제 과학 정상 회담과 중국 전통 무술 사이를 오갔고, 그의 사상은 엄밀한 이성 논리에 뿌리를 두고 있으며, 깊은 인문 철학을 함양하고 있다. 그리고 나를 가장 감동시킨 것은, 고령임에도 불구하고 여전히 우뚝 서 있고, 검의 의도가 날카롭다는 점이다. 그는 "국제 태극일" 현장에서 태극검을 시연할 뿐만 아니라, 내가 창립한 "호주 국제 기공 태극 아카데미"의 명예 회장직을 기꺼이 수락해 주셨다. 이것은 단순한 명예의 증서가 아니라, 나의 평생 태극 추구에 대한 최고의 인정 중 하나이다. 저는 유선 교수님을 2024년 10월 12일 태극권 행사에서 처음 만났습니다. 그는 백발이 성성한 노인이지만, 눈빛은 깊고 기품이 있습니다. 그 순간 제 마음이 흔들렸습니다. 그는 평범한 무술인이 아니라 내외를 겸비한 태극권의 대가입니다. 나중에 알게 된 사실은 유 교수님이 무술 출신이 아니라 이공계 배경을 가진 고급 지식인이라는 것입니다. 1959년 그는 영국 유학 기회를 얻어 맨체스터 대학교에서 기계 공학을 공부하며 학사 및 석사 학위를 취득한 후, 영국 살포드 대학교에서 박사 과정을 마쳤습니다(비록 그는 "나는 박사가 아니다"라고 겸손하게 말씀하시지만, 그가 이룬 학문적 훈련은 이미 일반인을 훨씬 초월합니다). 이후 그는 공학 연구에 전념하며 자기력 및 펄스 기술을 전문으로 하였고, 영국의 고등 교육 기관에서 가르쳤습니다. 이후 그는 "우주 중화력 센터"에 합류하여 우주 에너지 구조를 연구하고, 노벨상 수상자 등 과학자들과 함께 우주장 이론에 대해 논의했습니다. 이렇게 높은 수준의 국제 과학 회의에 참석하고 뉴욕 과학 아카데미의 사제인 사바타 교수와 같은 무대에 서게 된 그의 경력은 이미 그가 평범한 "태극권 선생님"이 아님을 예고하고 있습니다. 그는 항상 말했습니다: “태극은 공연을 위한 것이 아니라, 수양과 생존을 위한 것이다.” 이 말은 제가 항상 고수해온 “구조 태극” 이론과 일치합니다. 제가 추구하는 것은 형식이 아니라 구조; 자세가 아니라 본원 에너지의 흐름입니다. 그리고 여신 교수는 말이 필요 없이 그의 한 가지 태극 검으로 그가 “연습해서 얻은” 것이 아니라 “깨달아서 얻은” 것임을 알 수 있습니다. 2024년 10월 12일, “국제 태극권의 날” 행사에서, 이번에는 귀빈으로 초청되어 참석하였고, 연설 후에는 전 객석이 박수로 가득 찼다. 나는 조용히 객석에 앉아 있었지만, 마음속에는 큰 경외감이 일었다—왜냐하면 나는 그가 세계 과학의 정점을 지나 동양 문화에 뿌리를 내리려는 학자라는 것을 알고 있었기 때문이다. 그 행사에서 저는 여신 교수님을 “호주 국제 기공 태극学院” 명예 회장으로 정중히 초대했습니다. 이 학원은 제가 수십 년 동안 태극을 보급하고, 경계를 넘는 무술 지혜를 실천해온 노력의 결실입니다. 여 교수님께서 명예 회장을 맡아 주신 것은 단순한 영광이 아니라 역사적인 증거입니다. 그는 주저 없이 고개를 끄덕이며 “당신이 하고 있는 일은 태극을 세계가 진정으로 있어야 할 위치로 되돌리는 것입니다. 저는 당신을 지지합니다.”라고 말씀하셨습니다. 이 간단한 말 한마디에 저는 깊은 감동을 받았습니다. 그의 가호 아래, 호주 국제 기공 태극 학원의 국제 영향력이 빠르게 향상되었다. 중국어, 영어 웹사이트 구축은 물론, 전 세계 여러 나라 대표들의 인식과 참여가 짧은 시간 안에 새로운 단계로 나아갔다. 여 교수님의 이름이 우리의 자문단 명단에 등장한 것은 마치 정해신침과 같아서 — 모든 사람들이 우리가 임의로 태극권을 연습하는 단체가 아니라, 과학 정신, 구조 논리, 도법 자연의 삼위일체로 구성된 새로운 태극 시스템임을 이해하게 했다. 오늘날, 깊은 밤에 여신 교수님과의 여러 교류를 회상할 때마다 경외감이 저절로 생겨난다. 그는 진정으로 "학문을 잘하면 무예도 잘한다"는 것을 믿게 만드는 사람이며, "겉으로는 아무것도 하지 않는 것 같지만, 이미 모든 것을 하고 있는" 행자이다. 그리고 나는 이렇게 위대한 인물과 나란히 걷고, 함께 도를 전할 수 있다는 것은 이 광대한 시대의 흐름 속에서 정말로 귀한 행운이다. 그는 평생을 통해 나에게 말했다: 과학과 태극은 충돌하지 않으며, 오직 내면이 통합되어야 외적으로 드러날 수 있다. 그는 한 자루의 검으로 나에게 깨달음을 주었다: 태극은 남을 모방하는 것이 아니라 진정한 자신이 되는 것이다. ——이 글을 바쳐 유선 교수님께 경의를 표합니다. 
[图 1/3] 여신 교수 태극검 
[图 2/3] 2024년 10월 12일 유 교수는 초청을 받아 “국제 태극 날”에 참석하였으며, 강연 후 즉흥적으로 태극을 공연하였다. 왼쪽부터: 린원후이, 위셴, 우차오후이 
[图 3/3] 위 사진: 1990년대 말 이탈리아 국제 우주학 센터에서 회의에 참석했을 때의 사진. |