《澳洲巫朝晖武学四脉传承》正式出版

本文只是介绍，请点击以下浏览、下载全文：

DOI LINK: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

DOWNLOAD: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《澳洲巫朝晖武学四脉传承》（Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages）已正式完成出版，并同步发布中、英、法、西、日、阿、德、葡、俄、韩十种语言版本，现已通过国际长期公开保存平台 Zenodo 发布，获得独立 DOI，并同步完成 ORCID 更新及 OpenAIRE 收录, 已被 WorldCat 全球图书馆联合目录系统收录编目并公开浏览、检索与引用。

本书是一部基于三十余年武学实践、师承传承与长期身体实证记录整理而成的原创文献。全书系统梳理了我所承续的四条武学传承脉络，记录林文辉宗师、单颖宗师、赵宏伟宗师三位宗师的正脉传承，以及气功、陈氏太极、吴式太极、经梧太极与车氏形意拳在澳大利亚的发展历程，力求以真实记录呈现传统武学在海外的传承实践。

本书并非武术教材，也不是单纯的人物回忆录，而是一部结合历史文献、人物记录、身体实践、训练日志与武学思想的综合性传承文献。书中既记录师承体系，也记录自身长期训练过程中的结构观察、身体体悟、丹体本源方法论，以及海外传播传统武学过程中积累的大量第一手资料，希望为传统武学留下可以长期保存、持续引用的公开文献。

与许多依赖口述或碎片化资料的武学记录不同，本书强调以长期实证训练为基础，通过文字、影像、出版与国际长期保存体系相结合的方式，对武学传承进行系统整理，使个人实践、历史资料与现代数字保存机制形成相互印证，为传统武学建立更加完整、可持续发展的公开学术记录。

本书同步出版十种语言版本，不仅希望让不同语言背景的读者能够直接阅读，也希望通过国际开放获取平台扩大传统中华武学文献的国际可见度，为未来研究海外武学传播、武学史、身体实践以及跨文化传播提供可长期引用的公开资料。

随着本书正式出版，《澳洲巫朝晖武学四脉传承》已成为我武学系列出版计划中的又一部独立作品，与《扎根澳洲的形意拳》《形意拳三体式体悟》《功夫就是生活》《练成的真正含义》等作品共同构成持续发展的武学文献体系。未来还将陆续出版各拳种、器械、训练方法及相关影像档案，逐步建立更加系统、完整的中华传统武学公开文献体系。

本书现已完成：

Zenodo 独立 DOI 正式发布；

ORCID 作者成果同步更新；

OpenAIRE 国际开放科研基础设施收录；

已被 WorldCat 全球图书馆联合目录系统收录编目。

中、英、法、西、日、阿、德、葡、俄、韩十种语言同步出版；

纳入国际长期公开保存体系，向全球开放获取。

《澳洲巫朝晖武学四脉传承》的出版，不仅是我个人三十余年武学实践的一次系统整理，也是海外中华传统武学公开记录的一次持续积累。希望这些基于长期实证、真实训练与公开出版形成的文献，能够为后来者提供可阅读、可查证、可长期保存的参考资料，为中华传统武学在国际数字时代留下持续发展的公开记录。

关键词：

武学传承，四脉传承，气功，陈氏太极拳，吴式太极拳，经梧太极，车氏形意拳，澳洲经梧太极，澳洲国际气功太极学院，林文辉，单颖，赵宏伟，李经梧，王西安，李春苓，丹体本源，身体结构，长期实证，武学文献，海外传承，中华传统武术，十语出版，国际独立学者，武学传承人，澳大利亚，Sydney，Martial Arts Lineage, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

"The Four Lineages of Australian Wu Chao Hui Martial Arts Officially Published"

This article is for introduction only. Please click below to view and download the full text:

DOI LINK: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

DOWNLOAD: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

The "Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages" has officially been published and is simultaneously released in ten languages: Chinese, English, French, Spanish, Japanese, Arabic, German, Portuguese, Russian, and Korean. It has been published through the international long-term open preservation platform Zenodo, obtaining an independent DOI, and has completed ORCID updates and OpenAIRE inclusion. It has been cataloged and made publicly accessible for browsing, searching, and citation in the WorldCat global library union catalog system.

This book is an original document based on over thirty years of martial arts practice, lineage inheritance, and long-term physical empirical records. The entire book systematically organizes the four lines of martial arts inheritance that I have continued, documenting the legitimate lineage of Grandmasters Lin Wenhui, Shan Ying, and Zhao Hongwei, as well as the development of Qigong, Chen Style Tai Chi, Wu Style Tai Chi, Jingwu Tai Chi, and Che Style Xingyi Quan in Australia, striving to present the transmission practice of traditional martial arts overseas through authentic records.

This book is neither a martial arts textbook nor a simple memoir, but a comprehensive heritage document that combines historical literature, personal records, physical practices, training logs, and martial arts philosophy. It records both the lineage system and the structural observations, bodily insights, and foundational methodologies from long-term training experiences, as well as a wealth of firsthand materials accumulated during the overseas dissemination of traditional martial arts. It aims to leave behind publicly accessible documents that can be preserved and continuously referenced for traditional martial arts.

Unlike many martial arts records that rely on oral or fragmented materials, this book emphasizes a systematic organization of martial arts heritage based on long-term empirical training. By combining text, images, publications, and international long-term preservation systems, it creates a mutual verification between personal practice, historical data, and modern digital preservation mechanisms, establishing a more complete and sustainable public academic record for traditional martial arts.

This book is published simultaneously in ten language versions, not only hoping to allow readers from different linguistic backgrounds to read directly, but also aiming to expand the international visibility of traditional Chinese martial arts literature through international open access platforms, providing publicly available resources that can be cited for future research on the dissemination of martial arts overseas, the history of martial arts, bodily practices, and cross-cultural communication.

With the official publication of this book, "The Four Lineages of Australian Wu Chao Hui Martial Arts" has become another independent work in my martial arts series publishing plan, alongside works such as "Xingyi Quan Rooted in Australia," "Understanding the Three Body Postures of Xingyi Quan," "Kung Fu is Life," and "The True Meaning of Mastery." In the future, we will continue to publish various styles of martial arts, equipment, training methods, and related audiovisual archives, gradually establishing a more systematic and complete public document system of traditional Chinese martial arts.

This book has been completed:

Zenodo independent DOI officially released;

ORCID author achievements synchronized updates;

OpenAIRE International Open Research Infrastructure Inclusion;

Cataloged in the WorldCat global library union catalog system.

Published simultaneously in ten languages: Chinese, English, French, Spanish, Japanese, Arabic, German, Portuguese, Russian, and Korean;

Incorporate into the international long-term open preservation system and make it accessible to the world.

The publication of "The Four Lineages of Australian Wu Chao Hui Martial Arts" is not only a systematic整理 of my personal martial arts practice over the past thirty years, but also a continuous accumulation of publicly recorded overseas Chinese traditional martial arts. I hope that these documents, based on long-term empirical evidence, real training, and public publication, can provide future practitioners with readable, verifiable, and long-lasting reference materials, leaving a sustainable public record of Chinese traditional martial arts in the international digital age.

Keywords:

Martial Arts Heritage, Four Lineages, Qigong, Chen Style Tai Chi, Wu Style Tai Chi, Jingwu Tai Chi, Che Style Xingyi Quan, Australian Jingwu Tai Chi, Australian International Qigong Tai Chi Academy, Lin Wenhui, Shan Ying, Zhao Hongwei, Li Jingwu, Wang Xian, Li Chunling, Dan Body Origin, Body Structure, Long-term Empirical Evidence, Martial Arts Literature, Overseas Heritage, Chinese Traditional Martial Arts, Shiyu Publishing, International Independent Scholars, Martial Arts Inheritors, Australia, Sydney, Martial Arts Lineage, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

《La transmission des quatre lignées des arts martiaux de l'Australie par Wu Chaohui》 est officiellement publiée.

Cet article est uniquement une introduction, veuillez cliquer ci-dessous pour consulter et télécharger le texte complet :

DOI LIEN : https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

TÉLÉCHARGER : https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages》 a été officiellement publié et est désormais disponible en dix langues : chinois, anglais, français, espagnol, japonais, arabe, allemand, portugais, russe et coréen. Il a été publié sur la plateforme internationale de conservation à long terme Zenodo, a obtenu un DOI indépendant, et a également été mis à jour sur ORCID et inclus dans OpenAIRE. Il a été catalogué et est accessible pour consultation, recherche et citation dans le système de catalogue mondial des bibliothèques WorldCat.

Ce livre est un document original basé sur plus de trente ans de pratique martiale, de transmission de maître à disciple et d'enregistrements empiriques à long terme. L'ouvrage présente de manière systématique les quatre lignées de transmission martiale que j'ai héritées, en documentant la transmission authentique des maîtres Lin Wenhui, Shan Ying et Zhao Hongwei, ainsi que le développement du Qigong, du Tai Chi Chen, du Tai Chi Wu, du Tai Chi Jingwu et du Xingyi de la famille Che en Australie, cherchant à présenter la pratique de la transmission des arts martiaux traditionnels à l'étranger à travers des enregistrements authentiques.

Ce livre n'est pas un manuel d'arts martiaux, ni simplement un mémoire personnel, mais un document de transmission complet qui combine des documents historiques, des récits de personnages, des pratiques corporelles, des journaux d'entraînement et des pensées sur les arts martiaux. Il enregistre à la fois le système de transmission des maîtres et les observations structurelles, les expériences corporelles, la méthodologie des origines du corps, ainsi qu'une grande quantité de données de première main accumulées lors de la diffusion des arts martiaux traditionnels à l'étranger. L'objectif est de laisser un document public sur les arts martiaux traditionnels qui puisse être conservé à long terme et cité de manière continue.

Contrairement à de nombreux enregistrements d'arts martiaux qui dépendent de récits oraux ou de documents fragmentés, ce livre met l'accent sur une base d'entraînement empirique à long terme. Il s'agit d'une organisation systématique de la transmission des arts martiaux, combinant texte, image, publication et un système international de conservation à long terme, permettant ainsi à la pratique personnelle, aux documents historiques et aux mécanismes de conservation numérique modernes de se corroborer mutuellement, établissant un enregistrement académique public plus complet et durable pour les arts martiaux traditionnels.

Ce livre est publié simultanément en dix langues, non seulement dans l'espoir de permettre aux lecteurs de différentes origines linguistiques de lire directement, mais aussi dans le but d'élargir la visibilité internationale des documents traditionnels sur les arts martiaux chinois via des plateformes internationales d'accès ouvert, afin de fournir des ressources publiques pouvant être citées à long terme pour les futures recherches sur la diffusion des arts martiaux à l'étranger, l'histoire des arts martiaux, les pratiques corporelles et la communication interculturelle.

Avec la publication officielle de ce livre, "La transmission des quatre lignées des arts martiaux de l'Australie par Zhao Chao Hui" est devenue une œuvre indépendante dans mon plan de publication de la série sur les arts martiaux, aux côtés d'œuvres telles que "Le Tai Chi Chuan enraciné en Australie", "Compréhension des trois formes du Tai Chi Chuan", "Le Kung Fu est la vie" et "La véritable signification de l'entraînement". À l'avenir, nous publierons progressivement des documents sur divers styles de boxe, des équipements, des méthodes d'entraînement et des archives vidéo connexes, afin d'établir progressivement un système de documentation publique des arts martiaux traditionnels chinois plus systématique et complet.

Ce livre est maintenant terminé :

Publication officielle du DOI indépendant de Zenodo ;

Mise à jour synchronisée des résultats des auteurs ORCID ;

OpenAIRE infrastructure internationale de recherche ouverte enregistrée ;

Déjà indexé dans le système de catalogage des bibliothèques mondiales WorldCat.

Publication simultanée en dix langues : chinois, anglais, français, espagnol, japonais, arabe, allemand, portugais, russe et coréen ;

Intégrer un système international de conservation à long terme, accessible au monde entier.

La publication de « La transmission des quatre lignées des arts martiaux de l'Australie » n'est pas seulement un système de整理 de plus de trente ans de pratique martiale personnelle, mais aussi une accumulation continue de l'enregistrement public des arts martiaux traditionnels chinois à l'étranger. J'espère que ces documents, basés sur des preuves à long terme, un entraînement réel et une publication ouverte, pourront fournir aux futurs pratiquants des références lisibles, vérifiables et durables, laissant un enregistrement public du développement continu des arts martiaux traditionnels chinois à l'ère numérique internationale.

Mots-clés :

Héritage martial, héritage des quatre lignées, Qigong, Tai Chi Chen, Tai Chi Wu, Tai Chi Jingwu, Xingyi Quan de la famille Che, Tai Chi Jingwu en Australie, Académie internationale de Qigong et Tai Chi en Australie, Lin Wenhui, Shan Ying, Zhao Hongwei, Li Jingwu, Wang Xian, Li Chunling, origine du corps dan, structure corporelle, validation à long terme, littérature martiale, héritage à l'étranger, arts martiaux traditionnels chinois, publication Shiyu, chercheurs indépendants internationaux, héritiers des arts martiaux, Australie, Sydney, Martial Arts Lineage, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

《La herencia de las cuatro corrientes de artes marciales de la escuela Wu de Australia》 se publica oficialmente.

Este artículo es solo una introducción, por favor haga clic a continuación para ver y descargar el texto completo:

ENLACE DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

DESCARGAR: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages》 se ha publicado oficialmente y se ha lanzado simultáneamente en diez idiomas: chino, inglés, francés, español, japonés, árabe, alemán, portugués, ruso y coreano. Ahora está disponible a través de la plataforma internacional de preservación a largo plazo Zenodo, ha obtenido un DOI independiente y se ha completada la actualización de ORCID y la inclusión en OpenAIRE. Ha sido catalogado y está disponible para navegación, búsqueda y citación en el sistema de catálogo de bibliotecas WorldCat.

Este libro es un documento original basado en más de treinta años de práctica marcial, herencia de maestros y un largo registro de evidencias físicas. Todo el libro sistemáticamente organiza las cuatro líneas de herencia marcial que he continuado, registrando la transmisión legítima de los maestros Lin Wenhui, Shan Ying y Zhao Hongwei, así como el desarrollo del Qigong, Tai Chi Chen, Tai Chi Wu, Tai Chi Jingwu y Xingyi de la familia Che en Australia, con el objetivo de presentar la práctica de la herencia de las artes marciales tradicionales en el extranjero a través de registros verídicos.

Este libro no es un manual de artes marciales, ni simplemente un memorando de personajes, sino un documento de transmisión integral que combina literatura histórica, registros de personajes, prácticas corporales, diarios de entrenamiento y pensamientos sobre las artes marciales. En él se documenta tanto el sistema de transmisión del maestro como las observaciones estructurales, las experiencias corporales, la metodología de la esencia del cuerpo y una gran cantidad de material de primera mano acumulado durante el proceso de difusión de las artes marciales tradicionales en el extranjero, con la esperanza de dejar un documento público que pueda ser preservado a largo plazo y utilizado de manera continua en las artes marciales tradicionales.

A diferencia de muchos registros de artes marciales que dependen de relatos orales o de información fragmentada, este libro enfatiza la sistematización de la transmisión de las artes marciales basada en un entrenamiento empírico a largo plazo, combinando texto, imágenes, publicaciones y un sistema internacional de conservación a largo plazo, de modo que la práctica personal, los documentos históricos y los mecanismos modernos de conservación digital se validen mutuamente, estableciendo un registro académico público más completo y sostenible para las artes marciales tradicionales.

Este libro se publica simultáneamente en diez versiones lingüísticas, no solo con la esperanza de que los lectores de diferentes antecedentes lingüísticos puedan leerlo directamente, sino también con el objetivo de ampliar la visibilidad internacional de la literatura tradicional de las artes marciales chinas a través de plataformas internacionales de acceso abierto, proporcionando así materiales públicos que puedan ser citados a largo plazo para futuras investigaciones sobre la difusión de las artes marciales en el extranjero, la historia de las artes marciales, las prácticas corporales y la comunicación intercultural.

Con la publicación oficial de este libro, "La herencia de las cuatro ramas de las artes marciales de Australia de Wu Chaohui" se ha convertido en otra obra independiente dentro de mi plan de publicación de la serie de artes marciales, junto con "El Tai Chi Chuan enraizado en Australia", "La comprensión de las tres formas del Tai Chi Chuan", "El kung fu es vida" y "El verdadero significado de la práctica". Juntos, forman un sistema de documentación de artes marciales en desarrollo continuo. En el futuro, se publicarán gradualmente diversas artes marciales, herramientas, métodos de entrenamiento y archivos visuales relacionados, estableciendo poco a poco un sistema de documentación pública más sistemático y completo de las artes marciales tradicionales chinas.

Este libro ya está terminado:

Publicación oficial de DOI independiente de Zenodo;

Actualización sincronizada de los logros del autor en ORCID;

Infraestructura internacional de investigación abierta OpenAIRE incluida;

Ha sido catalogado en el sistema de catálogo de bibliotecas global WorldCat.

Publicación simultánea en diez idiomas: chino, inglés, francés, español, japonés, árabe, alemán, portugués, ruso y coreano;

Incorporarse al sistema internacional de conservación pública a largo plazo, accesible globalmente.

La publicación de "La herencia de las cuatro corrientes de la escuela de artes marciales de Australia" no solo es una sistematización de más de treinta años de práctica personal en artes marciales, sino también una acumulación continua de registros públicos de las artes marciales tradicionales chinas en el extranjero. Espero que estos documentos, basados en pruebas a largo plazo, entrenamiento real y publicaciones abiertas, puedan proporcionar a los futuros practicantes materiales de referencia que sean legibles, verificables y que se puedan conservar a largo plazo, dejando un registro público del desarrollo continuo de las artes marciales tradicionales chinas en la era digital internacional.

Palabras clave:

Herencia de artes marciales, herencia de cuatro líneas, qigong, Tai Chi Chen, Tai Chi Wu, Tai Chi Jingwu, Xingyi Quan de la familia Che, Tai Chi Jingwu en Australia, Academia Internacional de Qigong y Tai Chi de Australia, Lin Wenhui, Shan Ying, Zhao Hongwei, Li Jingwu, Wang Xian, Li Chunling, origen del cuerpo dan, estructura corporal, evidencia a largo plazo, literatura de artes marciales, herencia en el extranjero, artes marciales tradicionales chinas, publicación Shiyu, académicos independientes internacionales, herederos de artes marciales, Australia, Sydney, Linaje de Artes Marciales, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

《オーストラリア巫朝晖武学四脈伝承》正式出版

本文は紹介に過ぎません。以下をクリックして、全文をブラウズまたはダウンロードしてください：

DOI LINK: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

DOWNLOAD: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《オーストラリア・ジェフ・チャオ・フイ武学四脈伝承》（Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages）が正式に出版され、中、英、仏、西、日、阿、独、葡、露、韓の十言語版が同時にリリースされました。現在、国際的な長期公開保存プラットフォームZenodoを通じて公開され、独立したDOIを取得し、ORCIDの更新およびOpenAIREへの収録も完了しました。また、WorldCatのグローバル図書館連合目録システムに収録され、公開閲覧、検索、引用が可能となっています。

本書は、三十年以上の武学実践、師承伝承および長期的な身体実証記録を整理して作成されたオリジナル文献です。全書は、私が承継している四つの武学伝承の系譜を体系的に整理し、林文輝宗師、単穎宗師、趙宏偉宗師の三人の宗師の正統な伝承を記録し、気功、陳氏太極、呉式太極、経梧太極および車氏形意拳がオーストラリアで発展してきた過程を記録し、伝統武学の海外における伝承実践を真実に基づいて呈現することを目指しています。

本書は武道の教科書でもなく、単なる人物の回想録でもなく、歴史文献、人物記録、身体実践、訓練ログ、武学思想を結びつけた総合的な伝承文献です。本書には師承体系が記録されているだけでなく、自身の長期的な訓練過程における構造観察、身体の体得、丹体の本源方法論、さらには海外での伝統武学の普及過程で蓄積された大量の一次資料も記録されています。伝統武学のために、長期間保存され、継続的に引用できる公開文献を残すことを願っています。

多くの口述や断片的な資料に依存する武道の記録とは異なり、本書は長期的な実証的訓練に基づき、文字、映像、出版と国際的な長期保存システムを組み合わせることで、武道の継承を体系的に整理することを強調しています。これにより、個人の実践、歴史的資料、現代のデジタル保存メカニズムが相互に証明し合い、伝統的な武道に対してより完全で持続可能な公開学術記録を確立します。

本書は同時に十言語版を出版しており、異なる言語背景を持つ読者が直接読むことができることを望むだけでなく、国際的なオープンアクセスプラットフォームを通じて伝統的な中華武学文献の国際的な可視性を拡大し、将来の海外武学の普及、武学史、身体実践、そして異文化コミュニケーションに関する研究のために、長期的に引用可能な公開資料を提供することを目指しています。

本書の正式出版に伴い、『オーストラリアの巫朝晖武学四脈伝承』は私の武学シリーズ出版計画の中での独立した作品となり、『オーストラリアに根付く形意拳』『形意拳三体式の体悟』『功夫は生活である』『練成の真の意味』などの作品と共に、持続的に発展する武学文献体系を構成しています。今後も各拳種、器械、訓練方法および関連映像資料を順次出版し、より体系的で完全な中華伝統武学の公開文献体系を徐々に確立していく予定です。

本書は現在完成しました：

Zenodo 独立 DOI 正式発表；

ORCID 著者成果の同期更新；

OpenAIRE 国際オープンサイエンスインフラストラクチャに収録；

WorldCat グローバル図書館連合目録システムに収録され、目録化されています。

中、英、仏、西、日、阿、独、葡、露、韓の十言語で同時出版；

国際的な長期公開保存システムに組み入れ、世界に向けてオープンアクセスを提供する。

『オーストラリア巫朝晖武学四脈伝承』の出版は、私個人の30年以上にわたる武学実践の体系的整理であるだけでなく、海外における中華伝統武学の公開記録の持続的な蓄積でもあります。これらの長期的な実証、真実の訓練、公開出版に基づく文献が、後の世代に対して読みやすく、検証可能で、長期保存できる参考資料を提供し、中華伝統武学が国際デジタル時代において持続的に発展するための公開記録を残すことを願っています。

キーワード：

武学の伝承、四脈の伝承、気功、陳氏太極拳、呉式太極拳、経梧太極、車氏形意拳、オーストラリア経梧太極、オーストラリア国際気功太極学院、林文輝、単穎、趙宏偉、李経梧、王西安、李春苓、丹体本源、身体構造、長期実証、武学文献、海外伝承、中華伝統武術、十語出版、国際独立学者、武学伝承者、オーストラリア、シドニー、武道の系譜、気功、太極、形意拳

《تراث الفنون القتالية لأستراليا وو تشاوهوي》 يصدر رسميًا

هذا المقال هو مجرد مقدمة، يرجى النقر على الرابط أدناه لعرض وتنزيل النص الكامل:

رابط DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

تحميل: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《أستراليا جيفي تشاو هوي فنون القتال الأربعة》（Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages） قد اكتمل نشره رسميًا، وتم إصدار نسخ منه بالتزامن بعشر لغات: الصينية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، اليابانية، العربية، الألمانية، البرتغالية، الروسية، والكورية. وقد تم نشره الآن عبر منصة Zenodo الدولية للحفظ العام طويل الأمد، وحصل على DOI مستقل، وتم تحديث ORCID وإدراجه في OpenAIRE، كما تم تضمينه في نظام الفهرسة العالمي لمكتبات WorldCat، مما يتيح تصفحه واسترجاعه واستشهاده علنًا.

هذا الكتاب هو وثيقة أصلية تم إعدادها بناءً على أكثر من ثلاثين عامًا من الممارسة في فنون القتال، والتقاليد التعليمية، وسجلات التجارب الجسدية الطويلة. يستعرض الكتاب بشكل منهجي أربعة خطوط من التراث القتالي الذي أتابعه، ويسجل التراث الصحيح للمعلمين الثلاثة: المعلم لين وينهوي، والمعلم شان يينغ، والمعلم تشاو هونغوي، بالإضافة إلى مسار تطوير فنون الطاقة، وتاي تشي تشن، وتاي تشي وو، وتاي تشي جينغ وو، وفن شينغ يي تشيوان في أستراليا، مع السعي لتقديم سجلات حقيقية تعكس ممارسة التراث التقليدي لفنون القتال في الخارج.

هذا الكتاب ليس كتابًا تعليميًا في فنون القتال، ولا هو مجرد مذكرات شخصية، بل هو وثيقة شاملة تجمع بين الوثائق التاريخية، وسجلات الشخصيات، والممارسات الجسدية، ومذكرات التدريب، وأفكار فنون القتال. يسجل الكتاب نظام التلمذة، كما يسجل الملاحظات الهيكلية، والتجارب الجسدية، ومنهجية أصل الجسم من خلال التدريب الطويل، بالإضافة إلى كمية كبيرة من المعلومات الأولية التي تم جمعها خلال عملية نشر فنون القتال التقليدية في الخارج، آملاً أن يترك فنون القتال التقليدية وثيقة عامة يمكن حفظها لفترة طويلة واستخدامها بشكل مستمر.

على عكس العديد من سجلات فنون القتال التي تعتمد على الروايات الشفوية أو المعلومات المجزأة، يركز هذا الكتاب على أساس التدريب التجريبي طويل الأمد، من خلال دمج النصوص والصور والنشر مع أنظمة الحفظ الدولية طويلة الأمد، لتنظيم تراث فنون القتال بشكل منهجي، مما يتيح التحقق المتبادل بين الممارسات الفردية والبيانات التاريخية وآليات الحفظ الرقمية الحديثة، ويؤسس سجلاً أكاديميًا علنيًا أكثر اكتمالاً وقابلية للتطوير لفنون القتال التقليدية.

تُنشر هذه الكتابة في عشرة لغات في وقت واحد، وليس فقط نأمل أن يتمكن القراء من خلفيات لغوية مختلفة من القراءة مباشرة، ولكن أيضًا نأمل من خلال منصات الوصول المفتوح الدولية أن نوسع من الرؤية الدولية للأدبيات التقليدية لفنون القتال الصينية، لتوفير مواد مفتوحة يمكن الاستشهاد بها على المدى الطويل لأبحاث المستقبل حول انتشار فنون القتال في الخارج، وتاريخ فنون القتال، والممارسات الجسدية، والتواصل عبر الثقافات.

مع نشر هذا الكتاب رسميًا، أصبحت "وراثة فنون القتال الأسترالية لوشاوهوي" عملاً مستقلًا آخر في خطة نشر سلسلة فنون القتال الخاصة بي، جنبًا إلى جنب مع أعمال مثل "الكونغ فو في أستراليا"، "فهم الأشكال الثلاثة للشيونغ يي"، "الكونغ فو هو الحياة"، و"المعنى الحقيقي للتدريب"، مما يشكل نظامًا مستمرًا من الوثائق المتعلقة بفنون القتال. في المستقبل، سيتم نشر أنواع مختلفة من الفنون القتالية، والأدوات، وطرق التدريب، والأرشيفات المرئية ذات الصلة، لبناء نظام وثائق مفتوح أكثر نظامية وكمالًا لفنون القتال التقليدية الصينية.

تم الانتهاء من هذا الكتاب:

تم إصدار DOI المستقل لـ Zenodo رسميًا؛

تحديث متزامن لإنجازات مؤلفي ORCID؛

OpenAIRE البنية التحتية الدولية للبحث العلمي المفتوح مدرجة؛

تم إدراجه في نظام الفهرسة العالمي لمكتبات WorldCat.

تنشر في وقت واحد بعشر لغات: الصينية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، اليابانية، العربية، الألمانية، البرتغالية، الروسية، والكورية؛

إدراجها في النظام الدولي للحفظ العام طويل الأجل، وفتح الوصول إليها على مستوى العالم.

إن نشر "تراث الفنون القتالية لأستراليا وو تشاوهوي" ليس فقط整理ًا منهجيًا لممارستي الشخصية في الفنون القتالية على مدى أكثر من ثلاثين عامًا، بل هو أيضًا تراكم مستمر للتوثيق العلني للفنون القتالية التقليدية الصينية في الخارج. آمل أن توفر هذه الوثائق المستندة إلى تجارب طويلة الأمد، وتدريبات حقيقية، ونشر علني، مرجعًا يمكن قراءته والتحقق منه والحفاظ عليه لفترة طويلة لللاحقين، وأن تترك سجلًا علنيًا للتطور المستمر للفنون القتالية التقليدية الصينية في عصر الرقمية الدولية.

الكلمات المفتاحية:

تراث فنون القتال، تراث الأربعة مسارات، تشي قونغ، تاي تشي تشن، تاي تشي وو، تاي تشي جينغ وو، فنون شينغ يي تشي، تاي تشي جينغ وو في أستراليا، أكاديمية التشي قونغ والتاي تشي الدولية في أستراليا، لين وين هوي، شان يينغ، تشاو هونغ وي، لي جينغ وو، وانغ شي آن، لي تشون لينغ، أصل جسم الدان، هيكل الجسم، إثبات طويل الأمد، وثائق فنون القتال، التراث في الخارج، فنون القتال التقليدية الصينية، نشر عشرة كلمات، باحثون مستقلون دوليون، ورثة فنون القتال، أستراليا، سيدني، تراث فنون القتال، تشي قونغ، تاي تشي، شينغ يي تشوان.

„Die vier Linien der Kampfkunstüberlieferung von Australien Wu Chaohui“ wurde offiziell veröffentlicht.

Dieser Artikel dient nur zur Einführung. Bitte klicken Sie auf die folgenden Links, um den vollständigen Text zu durchsuchen und herunterzuladen:

DOI LINK: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

HERUNTERLADEN: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

„Australisches Jeffi Chao Hui Wu's Vier Kampfkünste Linien“ wurde offiziell veröffentlicht und gleichzeitig in zehn Sprachen veröffentlicht: Chinesisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Arabisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch und Koreanisch. Es wurde über die internationale langfristige öffentliche Speicherplattform Zenodo veröffentlicht, hat eine unabhängige DOI erhalten und die ORCID-Aktualisierung sowie die Aufnahme in OpenAIRE wurden ebenfalls abgeschlossen. Es wurde im WorldCat, dem globalen Bibliothekskatalogsystem, katalogisiert und ist öffentlich durchsuchbar, einsehbar und zitierbar.

Dieses Buch ist ein originales Dokument, das auf über dreißig Jahren praktischer Kampfkünste, Lehrer-Schüler-Überlieferung und langfristiger körperlicher Erfahrungsaufzeichnungen basiert. Das gesamte Buch systematisiert die vier Überlieferungslinien der Kampfkünste, die ich fortführe, und dokumentiert die rechtmäßige Überlieferung der drei Meister Lin Wenhui, Shan Ying und Zhao Hongwei sowie die Entwicklung von Qigong, Chen-Stil Tai Chi, Wu-Stil Tai Chi, Jingwu Tai Chi und Che-Stil Xingyi Quan in Australien. Es wird angestrebt, die Überlieferungspraxis der traditionellen Kampfkünste im Ausland durch authentische Aufzeichnungen darzustellen.

Dieses Buch ist kein Lehrbuch für Kampfkünste und auch kein reines Memoirenwerk, sondern ein umfassendes Überlieferungsdokument, das historische Dokumente, Personenaufzeichnungen, körperliche Praktiken, Trainingsprotokolle und die Gedankenwelt der Kampfkunst miteinander verbindet. Es dokumentiert sowohl das Lehrer-Schüler-System als auch die strukturellen Beobachtungen, körperlichen Erfahrungen und die Methodologie der ursprünglichen Körperpraxis, die während des langjährigen Trainingsprozesses gesammelt wurden, sowie eine Vielzahl von Primärdaten, die im Verlauf der Verbreitung traditioneller Kampfkünste im Ausland angesammelt wurden. Es wird gehofft, dass dieses Dokument der traditionellen Kampfkunst eine langfristig aufbewahrbare und kontinuierlich zitierbare öffentliche Quelle hinterlässt.

Im Gegensatz zu vielen Kampfkünsten, die auf mündlichen oder fragmentarischen Aufzeichnungen basieren, betont dieses Buch die systematische Aufarbeitung des martialischen Erbes auf der Grundlage langfristiger empirischer Trainings. Durch die Kombination von Text, Bild, Publikation und internationalen Langzeitarchivierungssystemen wird eine gegenseitige Bestätigung zwischen persönlicher Praxis, historischen Materialien und modernen digitalen Speichermechanismen geschaffen, um eine vollständigere und nachhaltigere öffentliche akademische Aufzeichnung der traditionellen Kampfkünste zu etablieren.

Dieses Buch wird in zehn Sprachen gleichzeitig veröffentlicht, mit dem Ziel, dass Leser aus unterschiedlichen sprachlichen Hintergründen direkt lesen können. Außerdem hoffen wir, durch internationale Open-Access-Plattformen die internationale Sichtbarkeit traditioneller chinesischer Kampfkunstliteratur zu erhöhen und langfristig zitierbare öffentliche Materialien für zukünftige Forschungen zur Verbreitung von Kampfkunst im Ausland, zur Geschichte der Kampfkunst, zu körperlichen Praktiken und zur interkulturellen Kommunikation bereitzustellen.

Mit der offiziellen Veröffentlichung dieses Buches ist „Die vier Linien der australischen Wushu-Tradition von Zhao Chao Hui“ zu einem weiteren eigenständigen Werk in meinem Veröffentlichungsplan für die Wushu-Serie geworden. Es bildet zusammen mit „Die Wurzeln des Xingyi Quan in Australien“, „Einsichten in die drei Körperhaltungen des Xingyi Quan“, „Kung Fu ist das Leben“ und „Die wahre Bedeutung des Trainings“ ein kontinuierlich wachsendes System von Wushu-Literatur. In Zukunft werden nach und nach verschiedene Kampfstile, Waffen, Trainingsmethoden und verwandte audiovisuelle Archive veröffentlicht, um ein systematischeres und vollständigeres öffentliches Dokumentationssystem der traditionellen chinesischen Kampfkunst aufzubauen.

Dieses Buch ist jetzt abgeschlossen:

Zenodo unabhängige DOI offiziell veröffentlicht;

ORCID Autorenergebnisse synchron aktualisieren;

OpenAIRE internationale offene Forschungsinfrastruktur aufgenommen;

Wurde im WorldCat globalen Bibliothekskatalogsystem erfasst und katalogisiert.

Zehn Sprachen: Chinesisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Arabisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch und Koreanisch werden gleichzeitig veröffentlicht;

In das internationale langfristige öffentliche Speicherungssystem integriert, globalen Zugang öffnen.

Die Veröffentlichung von „Die vier Linien der Überlieferung der australischen Wushu-Zhao Hui“ ist nicht nur eine systematische Zusammenstellung meiner über dreißigjährigen Praxis im Wushu, sondern auch eine fortlaufende Ansammlung der öffentlichen Aufzeichnungen der traditionellen chinesischen Kampfkunst im Ausland. Ich hoffe, dass diese auf langfristigen empirischen Beweisen, echtem Training und öffentlicher Veröffentlichung basierenden Dokumente den Nachfolgern lesbare, überprüfbare und langfristig aufbewahrbare Referenzmaterialien bieten können, um der traditionellen chinesischen Kampfkunst im internationalen digitalen Zeitalter eine kontinuierliche Entwicklung und öffentliche Aufzeichnung zu hinterlassen.

Schlüsselwörter:

Kampfkunstüberlieferung, vier Linienüberlieferung, Qigong, Chen-Stil Tai Chi, Wu-Stil Tai Chi, Jingwu Tai Chi, Che-Stil Xingyi Quan, Australien Jingwu Tai Chi, Australien Internationales Qigong Tai Chi Institut, Lin Wenhui, Shan Ying, Zhao Hongwei, Li Jingwu, Wang Xian, Li Chunling, Dan-Körper Ursprung, Körperstruktur, langfristige empirische Beweise, Kampfkunstliteratur, Überlieferung im Ausland, traditionelle chinesische Kampfkunst, Shiyu Verlag, internationale unabhängige Gelehrte, Kampfkunstüberlieferer, Australien, Sydney, Martial Arts Lineage, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

"Transmissão das Quatro Linhagens da Arte Marcial Wu Chao Hui da Austrália" é oficialmente publicada.

Este artigo é apenas uma introdução, por favor clique abaixo para visualizar e baixar o texto completo:

LINK DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

BAIXAR: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages》 foi oficialmente publicado e lançado simultaneamente em versões em dez idiomas: chinês, inglês, francês, espanhol, japonês, árabe, alemão, português, russo e coreano. Agora está disponível na plataforma internacional de preservação pública de longo prazo Zenodo, com DOI independente, e a atualização do ORCID e a inclusão no OpenAIRE foram concluídas. Foi catalogado e está acessível para pesquisa e citação no sistema de catálogo de bibliotecas globais WorldCat.

Este livro é um documento original baseado em mais de trinta anos de prática marcial, herança de mestres e registros empíricos de longo prazo. A obra sistematicamente organiza os quatro ramos de herança marcial que eu continuo, registrando a transmissão legítima dos mestres Lin Wenhui, Shan Ying e Zhao Hongwei, bem como o desenvolvimento do Qigong, Tai Chi Chen, Tai Chi Wu, Tai Chi Jingwu e Xingyi de Che na Austrália, buscando apresentar a prática da herança das artes marciais tradicionais no exterior por meio de registros reais.

Este livro não é um manual de artes marciais, nem uma simples autobiografia, mas sim um documento abrangente de transmissão que combina literatura histórica, registros de pessoas, práticas corporais, diários de treinamento e pensamentos sobre artes marciais. O livro registra tanto o sistema de transmissão de mestres quanto as observações estruturais, experiências corporais, metodologias de origem do corpo de longo prazo durante o processo de treinamento, além de uma vasta quantidade de dados de primeira mão acumulados durante a disseminação das artes marciais tradicionais no exterior, com a esperança de deixar uma documentação pública que possa ser preservada e referenciada a longo prazo para as artes marciais tradicionais.

Diferentemente de muitos registros de artes marciais que dependem de relatos orais ou informações fragmentadas, este livro enfatiza a sistematização da transmissão das artes marciais com base em treinamento empírico de longo prazo, combinando texto, imagem, publicação e um sistema internacional de preservação a longo prazo, de modo a formar uma validação mútua entre a prática pessoal, os dados históricos e os mecanismos modernos de preservação digital, estabelecendo um registro acadêmico público mais completo e sustentável para as artes marciais tradicionais.

Este livro é publicado simultaneamente em dez idiomas, não apenas com a esperança de que leitores de diferentes contextos linguísticos possam ler diretamente, mas também com o objetivo de ampliar a visibilidade internacional da literatura tradicional das artes marciais chinesas por meio de plataformas internacionais de acesso aberto, fornecendo materiais públicos que possam ser citados a longo prazo para futuras pesquisas sobre a disseminação das artes marciais no exterior, a história das artes marciais, práticas corporais e comunicação intercultural.

Com a publicação oficial deste livro, "A Transmissão das Quatro Linhagens da Arte Marcial Wu Xiaohui da Austrália" tornou-se mais uma obra independente no meu plano de publicação de séries de artes marciais, juntamente com "Tai Chi Chuan Enraizado na Austrália", "Compreensão dos Três Formatos do Tai Chi Chuan", "Kung Fu é Vida" e "O Verdadeiro Significado do Treinamento", formando um sistema de documentação de artes marciais em desenvolvimento contínuo. No futuro, serão publicadas gradualmente obras sobre diferentes estilos de luta, equipamentos, métodos de treinamento e arquivos de imagens relacionadas, estabelecendo progressivamente um sistema de documentação pública mais sistemático e completo das artes marciais tradicionais chinesas.

Este livro está agora concluído:

Publicação oficial do DOI independente do Zenodo;

Atualização sincronizada de resultados de autores ORCID;

Infraestrutura internacional de pesquisa aberta OpenAIRE incluída;

Já foi catalogado pelo sistema WorldCat de catálogos de bibliotecas globais.

Publicação simultânea em dez idiomas: chinês, inglês, francês, espanhol, japonês, árabe, alemão, português, russo e coreano;

Integrar ao sistema internacional de preservação pública a longo prazo, aberto ao acesso global.

A publicação de "A Herança das Quatro Linhagens das Artes Marciais de Zhou Hui na Austrália" não é apenas uma sistematização da minha prática de artes marciais ao longo de mais de trinta anos, mas também uma acumulação contínua de registros públicos das artes marciais tradicionais chinesas no exterior. Espero que esses documentos, baseados em evidências de longo prazo, treinamento real e publicação pública, possam fornecer aos futuros praticantes materiais de referência que sejam legíveis, verificáveis e que possam ser preservados a longo prazo, deixando um registro público do desenvolvimento contínuo das artes marciais tradicionais chinesas na era digital internacional.

Palavras-chave:

Herança das Artes Marciais, Herança das Quatro Linhas, Qigong, Tai Chi Chen, Tai Chi Wu, Tai Chi Jingwu, Xingyi Quan da Família Che, Tai Chi Jingwu na Austrália, Academia Internacional de Qigong e Tai Chi da Austrália, Lin Wenhui, Shan Ying, Zhao Hongwei, Li Jingwu, Wang Xian, Li Chunling, Origem do Corpo Dan, Estrutura Corporal, Provas de Longo Prazo, Documentos sobre Artes Marciais, Herança no Exterior, Artes Marciais Tradicionais Chinesas, Publicações Shiyu, Acadêmicos Independentes Internacionais, Herdeiro das Artes Marciais, Austrália, Sydney, Linhagem das Artes Marciais, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

《Австралийская школа Учао Хуэй боевых искусств: четыре линии наследия》 официально опубликована

Данная статья является лишь введением, пожалуйста, нажмите на ссылку ниже, чтобы просмотреть и скачать полный текст:

DOI ССЫЛКА: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

СКАЧАТЬ: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《Австралийская школа боевых искусств Джеффи Чао Хуэй: четыре линии наследия》 (Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages) официально завершила публикацию и одновременно выпущена на десяти языках: китайском, английском, французском, испанском, японском, арабском, немецком, португальском, русском и корейском. Она была опубликована через международную платформу долгосрочного открытого хранения Zenodo, получила независимый DOI, а также завершено обновление ORCID и включение в OpenAIRE. Издание было каталогизировано и доступно для просмотра, поиска и цитирования в глобальной библиотечной системе WorldCat.

Данная книга является оригинальным произведением, основанным на более чем тридцатилетней практике боевых искусств, учительской преемственности и долгосрочных записях физических экспериментов. В книге систематически изложены четыре линии передачи боевых искусств, которые я продолжаю, а также задокументированы прямые линии передачи трех мастеров: мастера Линь Вэньхуэя, мастера Шань Инга и мастера Чжао Хунвэя, а также развитие цигун, тайцзи Чэнь, тайцзи У, тайцзи Цзиньу и синь и Цэ в Австралии, стремясь представить традиционные боевые искусства за границей через реальные записи их практики.

Данная книга не является учебником по боевым искусствам и не представляет собой простые мемуары, а является комплексным наследственным документом, который сочетает в себе исторические материалы, записи о личностях, практику тела, тренировочные журналы и философию боевых искусств. В книге зафиксирована как система передачи знаний, так и структурные наблюдения, телесные осознания, методология происхождения «даньти» в процессе долгосрочных тренировок, а также большое количество первичных материалов, накопленных в процессе распространения традиционных боевых искусств за границей. Надеемся, что эта работа оставит открытые документы, которые можно будет долго хранить и постоянно использовать в традиционных боевых искусствах.

В отличие от многих записей боевых искусств, основанных на устных или фрагментарных материалах, эта книга подчеркивает важность систематической организации наследия боевых искусств на основе долгосрочной эмпирической практики, сочетая текст, изображения, публикации и международные системы долгосрочного хранения. Это позволяет создать взаимное подтверждение между личной практикой, историческими данными и современными механизмами цифрового хранения, что способствует созданию более полного и устойчивого открытого академического учета традиционных боевых искусств.

Эта книга издается одновременно на десяти языках, и мы надеемся, что читатели с разным языковым фоном смогут читать её напрямую. Мы также надеемся, что через международные платформы открытого доступа будет расширена международная видимость традиционных китайских боевых искусств, что предоставит долгосрочные открытые материалы для будущих исследований распространения боевых искусств за границей, истории боевых искусств, телесной практики и межкультурной коммуникации.

С выходом этой книги в свет «Четыре направления наследия боевых искусств Австралии У Чао Хуэй» стали еще одним самостоятельным произведением в рамках моего издательского проекта по боевым искусствам, наряду с такими работами, как «Синь И Цюань, укоренившийся в Австралии», «Понимание трех телесных форм Синь И Цюань», «Кунг-фу — это жизнь», «Истинное значение тренировок» и другими, которые вместе составляют продолжающуюся систему литературных источников по боевым искусствам. В будущем будут постепенно издаваться различные стили боевых искусств, оружие, методы тренировок и связанные с ними видеоматериалы, с целью создания более систематической и полной открытой документальной системы традиционных китайских боевых искусств.

Эта книга теперь завершена:

Официальная публикация независимого DOI Zenodo;

ORCID синхронизация обновления результатов авторов;

OpenAIRE международная открытая научная инфраструктура.

Включен в систему каталогизации WorldCat глобального библиотечного каталога.

На десяти языках: китайском, английском, французском, испанском, японском, арабском, немецком, португальском, русском и корейском, издается одновременно;

Включение в международную систему долгосрочного открытого хранения, открытого для глобального доступа.

Публикация «Наследие четырех линий боевых искусств Австралийской школы У Чао Хуэй» является не только систематизацией моего личного тридцатилетнего опыта в боевых искусствах, но и продолжением накопления открытых записей о традиционных китайских боевых искусствах за границей. Надеюсь, что эти документы, основанные на долгосрочных эмпирических данных, реальных тренировках и открытой публикации, смогут предоставить последующим поколениям доступные, проверяемые и долговременные справочные материалы, оставив открытые записи о постоянном развитии традиционных китайских боевых искусств в международную цифровую эпоху.

Ключевые слова:

Боевые искусства, передача четырех линий, цигун, тайцзи Чэнь, тайцзи У, тайцзи Цзинь У, синьи Чэ, австралийское тайцзи Цзинь У, Австралийская международная школа цигун и тайцзи, Линь Вэньхуэй, Шань Ин, Чжао Хунвэй, Ли Цзинь У, Ван Сиань, Ли Чуньлин, источник Дань Ти, структура тела, долгосрочные эмпирические исследования, литература по боевым искусствам, зарубежная передача, традиционные китайские боевые искусства, издательство Ши Юй, международные независимые ученые, носители боевых искусств, Австралия, Сидней, Martial Arts Lineage, Qigong, Tai Chi, Xingyi Quan

《호주 무조휘 무학 사맥 전승》 정식 출판

본 문서는 소개에 불과하니, 아래 링크를 클릭하여 전체 내용을 열람하거나 다운로드하시기 바랍니다:

DOI LINK: https://doi.org/10.5281/zenodo.21451519

다운로드: https://zenodo.org/api/records/21451519/files-archive

《호주 제프 차오 후이 무학 사맥 전승》(Australian Jeffi Chao Hui Wu's Four Martial Arts Lineages)이 공식 출판을 완료하였으며, 동시에 중, 영, 프, 스, 일, 아, 독, 포, 러, 한 10개 언어 버전이 발표되었습니다. 현재 국제 장기 공개 저장 플랫폼 Zenodo를 통해 발표되었으며, 독립 DOI를 획득하였고, ORCID 업데이트 및 OpenAIRE 수록도 완료되었습니다. 또한 WorldCat 글로벌 도서관 연합 목록 시스템에 수록되어 공개 검색 및 인용이 가능합니다.

이 책은 30년 이상의 무학 실천, 스승의 전수 및 장기적인 신체 실증 기록을 바탕으로 정리된 원본 문헌입니다. 전 책은 제가 이어받은 네 가지 무학 전수 맥락을 체계적으로 정리하고, 린문후이 종사, 단잉 종사, 자오홍웨이 종사의 정맥 전수를 기록하며, 기공, 진씨 태극, 우식 태극, 경오 태극 및 차씨 형의권이 호주에서 발전해온 과정을 기록하여, 전통 무학의 해외 전수 실천을 진실하게 기록하여 제시하고자 합니다.

이 책은 무술 교재가 아니며 단순한 인물 회고록도 아닙니다. 오히려 역사 문헌, 인물 기록, 신체 실천, 훈련 일지 및 무학 사상을 결합한 종합적인 전승 문헌입니다. 책에는 사사 체계가 기록되어 있을 뿐만 아니라, 개인의 장기 훈련 과정에서의 구조적 관찰, 신체 체험, 단체 본원 방법론, 그리고 해외 전파 전통 무술 과정에서 축적된 많은 1차 자료가 포함되어 있습니다. 전통 무술을 위해 장기적으로 보존되고 지속적으로 인용될 수 있는 공개 문헌을 남기고자 합니다.

많은 구술 또는 단편화된 자료에 의존하는 무술 기록과 달리, 본서는 장기 실증 훈련을 기반으로 하여 문자, 영상, 출판 및 국제 장기 보존 체계를 결합한 방식으로 무술 전수를 체계적으로 정리하고, 개인의 실천, 역사 자료 및 현대 디지털 보존 메커니즘이 상호 검증을 이루도록 하여 전통 무술에 대해 보다 완전하고 지속 가능한 공개 학술 기록을 구축하는 것을 강조합니다.

이 책은 동시 출판된 10개 언어 버전을 통해 서로 다른 언어 배경을 가진 독자들이 직접 읽을 수 있기를 바라며, 또한 국제 오픈 액세스 플랫폼을 통해 전통 중국 무술 문헌의 국제 가시성을 확대하고, 향후 해외 무술 전파, 무술사, 신체 실천 및 문화 간 전파에 대한 연구를 위해 장기적으로 인용 가능한 공개 자료를 제공하고자 합니다.

이 책이 공식 출판됨에 따라, 《호주 무조휘 무학 사맥 전승》은 나의 무학 시리즈 출판 계획 중 또 하나의 독립 작품이 되었으며, 《호주에 뿌리내린 형의권》《형의권 삼체식 체悟》《공부는 곧 생활이다》《연마의 진정한 의미》 등의 작품과 함께 지속적으로 발전하는 무학 문헌 체계를 구성하고 있습니다. 앞으로도 각 권종, 기구, 훈련 방법 및 관련 영상 자료를 차례로 출판하여 점차적으로 보다 체계적이고 완전한 중화 전통 무학 공개 문헌 체계를 구축할 것입니다.

이 책은 이제 완료되었습니다:

Zenodo 독립 DOI 공식 발표;

ORCID 저자 성과 동기화 업데이트;

OpenAIRE 국제 오픈 연구 인프라 수록;

WorldCat 글로벌 도서관 연합 목록 시스템에 수록되어 목록화되었습니다.

중, 영, 프, 스, 일, 아, 독, 포, 러, 한 10개 언어 동시 출판;

국제 장기 공개 보존 시스템에 포함되어, 전 세계에 개방하여 접근할 수 있도록 합니다.

《호주 무조휘 무학 사맥 전승》의 출판은 단순히 제가 개인적으로 30여 년간의 무학 실천을 체계적으로 정리한 것이 아니라, 해외 중화 전통 무학의 공개 기록을 지속적으로 축적한 것입니다. 이러한 장기적인 실증, 실제 훈련 및 공개 출판을 기반으로 한 문헌이 후배들에게 읽을 수 있고, 검증할 수 있으며, 장기적으로 보존할 수 있는 참고 자료를 제공할 수 있기를 바라며, 중화 전통 무학이 국제 디지털 시대에 지속적으로 발전할 수 있는 공개 기록을 남기기를 희망합니다.

키워드：

무학 전승, 사맥 전승, 기공, 진씨 태극권, 오씨 태극권, 경오 태극, 차씨 형의권, 호주 경오 태극, 호주 국제 기공 태극 아카데미, 린문후이, 단잉, 자오홍웨이, 리경오, 왕시안, 리춘링, 단체 본원, 신체 구조, 장기 실증, 무학 문헌, 해외 전승, 중화 전통 무술, 십어 출판, 국제 독립 학자, 무학 전승인, 호주, 시드니, 무술 전통, 기공, 태극, 형의권